临江仙·暮蝉声尽落斜阳

五代 毛文锡

原文 译文 拼音版

暮蝉声尽落斜阳,银蟾(1)影挂潇湘(2)黄陵庙(3)侧水茫茫。楚山红树,烟雨隔高唐(4)

斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。

岸泊渔灯风飐碎(1)白蘋(2)远散浓香。灵娥(3)鼓瑟韵清商(4)朱弦(5)凄切,云散碧天长。

江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。

小提示:毛文锡《临江仙·暮蝉声尽落斜阳》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《临江仙·暮蝉声尽落斜阳》是晚唐五代词人毛文锡创作的一首词。这首词把湘灵鼓瑟的故事,放到黄陵庙前的斜阳烟水的情景之中,格调别具。全词充满着疏朗古朴的韵味,境界也开阔,一洗花间词的浓厚脂粉气。

毛文锡

毛文锡

五代前蜀后蜀时期大臣、词人

毛文锡(?—?),唐末五代词人。字平珪,高阳(今属河北人),一作南阳(今属河南)人。年十四,登进士第。已而入蜀,从王建,官翰林学士承旨,进文思殿大学士,拜司徒,蜀亡,随王衍降唐。未几,复事孟氏,与欧阳炯等五人以小词为孟昶所赏。《花间集》称毛司徒,著有《前蜀纪事》、《茶谱》,词存三十二首,今有王国维辑《毛司徒词》一卷。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词