迷仙引·才过笄年

才过笄年⁽¹⁾，初绾⁽²⁾云鬟⁽³⁾，便学歌舞。席上尊前，王孙随分⁽⁴⁾相许。算等闲⁽⁵⁾、酬一笑，便千金慵觑⁽⁶⁾。常只恐、容易蕣华⁽⁷⁾偷换，光阴虚度。

新近才满十五岁，刚刚开始梳绾发髻时，我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前，曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容，便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕，韶华易逝，虚度了青春时光。

已受君⁽¹⁾恩顾，好与花⁽²⁾为主。万里丹霄⁽³⁾，何妨携手同归去。永弃却、烟花⁽²⁾伴侣。免教人见妾，朝云暮雨⁽⁵⁾。

如今已受恩宠眷顾，要好好为花做主。万里晴空，何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我，早上行云晚上行雨。

小提示：柳永《迷仙引·才过笄年》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。