白纻辞三首·其二
〔唐〕
月寒江清夜沉沉，美人一笑千黄金。
月色清寒，江水沉沉。美人一笑，价值千金。
垂罗舞縠扬哀音，郢中白雪且莫吟，子夜吴歌动君心。
垂罗衣，舞长袖，扬哀音。且莫歌吟郢中《阳春白雪》，《子夜吴歌》那样的歌曲最动君心。
动君心，冀君赏。
感动君心，以冀君主赏赐。
愿作天池双鸳鸯，一朝飞去青云上。
愿作天池的鸳鸯双双，有朝一日，飞上青云去。
小提示：李白《白纻辞三首·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《白纻辞三首》是唐代大诗人李白的组诗作品。第二首诗写一位歌女舞姿优美，歌声感人。她的目的是想打动一位她所心爱的人，欲与其共结伉俪，双飞双栖。
创作背景
这三首诗当作于李白漫游金陵（今江苏南京）时期，时间大约在唐玄宗开元十四年（726年）之后不久。
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
少年行三首·其二
五陵年少金市东，银鞍白马度春风。落花踏尽游何处，笑入胡姬酒肆中。
-
送殷淑三首·其二
白鹭洲前月，天明送客回。青龙山后日，早出海云来。流水无情去，征帆逐吹开。相看不忍别，更进手中杯。
-
有感三首·其二
莫养瘦马驹，莫教小妓女。后事在目前，不信君看取。马肥快行走，妓长能歌舞。三年五岁间，已闻换一主。借问新旧主，谁乐谁辛苦。请君大带上，把笔书此语。
-
题三山天庆观三首·其二
紫琼飞清都，翠云护绛阙。不见有星辰，俯视但日月。下世二千年，不敢向人说。吾已成金丹，留下飞仙诀。
-
瑶台散天花词三首·其二
诸天彩女一双双，十二楼前并捧香。太乙真人乘白鹤，云中端简候虚皇。
-
幽居杂兴三首·其二
阳春有脚三杯酒，野战无哗一局棋。见说王门堪炙手，抱猿弄鹤不曾知。
-
夜坐忆刘玉渊三首·其二
夜已三更忽坐忘，吟魂醉魄政悠扬。孤鸿见召听寒角，残月相辞过粉墙。
-
新正三首·其二
九重天上星三点，万顷波心月一钩。醉有百篇来笔下，愁无半点到眉头。
-
寄王察院三首·其二
恩怨荣污总不知，片云只鹤久相期。驱磨花月三千界，断送风波十二时。
-
夕眺风泉亭三首·其二
拄杖相寻访夕阳，诗肩独耸到昏黄。白蘋洲上西风起，黄叶声中秋意长。