白纻辞三首·其二
〔唐〕
月寒江清夜沉沉，美人一笑千黄金。
月色清寒，江水沉沉。美人一笑，价值千金。
垂罗舞縠扬哀音，郢中白雪且莫吟，子夜吴歌动君心。
垂罗衣，舞长袖，扬哀音。且莫歌吟郢中《阳春白雪》，《子夜吴歌》那样的歌曲最动君心。
动君心，冀君赏。
感动君心，以冀君主赏赐。
愿作天池双鸳鸯，一朝飞去青云上。
愿作天池的鸳鸯双双，有朝一日，飞上青云去。
小提示：李白《白纻辞三首·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《白纻辞三首》是唐代大诗人李白的组诗作品。第二首诗写一位歌女舞姿优美，歌声感人。她的目的是想打动一位她所心爱的人，欲与其共结伉俪，双飞双栖。
创作背景
这三首诗当作于李白漫游金陵（今江苏南京）时期，时间大约在唐玄宗开元十四年（726年）之后不久。
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
白纻词二首·其二
舞白凫，歌白纻，纤腰皓齿东邻女。清声袅云情缕缕，郢中白雪何足数。凉风萧萧雁南翔，玉颜满堂乐未央，此舞此歌那可忘。
-
白纻辞五首·其三
投君汉滨之玉佩，献君洛浦之明珰。感君提携祝寿昌，舜日尧年乐未央。为君楚舞纨袖扬，乍开乍合低复昂。矫若白鹄云中翔，雕楹绮阁回素光。竽瑟会节间笙簧，乐极悲来起徬徨。共指皎日输肝肠，乌白马角誓不忘。
-
白纻辞五首·其五
娱酒沉歌费白日，绝代佳人何可失。若恋似矜态非一，持觞递进娇相迫。左推右引侠气溢，簪珥堕落宁复索。文窗朱缀开洞房，锦衾瑶席施象床。五色...
-
白纻词三首·其一
歌白纻，歌初起。白纻白于水，靓妆舞衣更旖旎。珠帘委地氍毹紫，花摇雪荡不知止。阶下鹿子眠青枳，彩虹宛转玉壶里。
-
凯乐歌辞三首·其二·述诸军用命
...韶濩。惟彼海隅，未从王度。皇赫斯怒，元戎启路。桓桓猛将，赳赳英谟。攻如燎发，战似摧枯。救兹涂炭，克彼妖逋。尘清两越，气静三吴。鲸鲵已夷，封疆载辟。班马萧萧，归旌奕奕。云台表效，司勋纪绩。业并山河，道固金石。
-
白纻歌三首·其二
少年窈窕舞君前。容华艳艳将欲然。为君娇凝复迁延。流目送笑不敢言。长袖拂面心自煎。愿君流光及盛年。
-
白纻歌二首·其二
黄金为堂白玉椽，翠屏珠户罗婵娟。流苏帐煖春茫然，鸳鸯锦被裁合欢。明眸皓齿娇相怜，三星煌煌月在天。灯长烛明兴未阑，都梁甲煎焚华轩。茱萸苏合纷缠绵，非烟非雾非人间。引宫刻羽鸣幽兰，昆崙之觞斗十千。美人垂手临...
-
仁宗皇帝揭辞三首·其二
薄葬定邻边，民安即旧廛。大非空六马，深不锢三泉。忍逐宫车出，翻随玉辂旋。西都无限竹，泪色似湘川。
-
白纻辞五首·其一
高堂邃宇施翠帷，兰膏明烛散朱辉。二八接武步舒迟，被服姣丽光陆离。弹筝鸣瑟商羽移，喜溢欢恣不自持。转盼含嬉属所私，累觞劝君君自知。主人既醉客不辞，烛灭缨绝珠履遗。
-
白纻歌二首·其二
兰陵白纻色胜银，裁缝舞袖当上春。调筝考瑟宴嘉宾，送意尊前未敢亲。东方将明乐不违，主人欢笑客忘归。钟鼓齐发且复希，矫视云端双鹤飞。