青玉案·和贺方回韵送山谷弟贬宜州
〔宋〕
千峰百嶂(1)宜州路。天黯淡、知人去。晓别吾家黄叔度(2)。弟兄华发(3),远山修水(4),异日同归处。
通往宜州的路途峰峦重迭、道路险阻。天色阴沉黯淡,似乎也知道人将离去。清晨为我的弟弟(黄庭坚)送别。我们弟兄都已头发花白,路途遥远,何时才能重见?只有死后魂归一处。
尊罍(1)饮散长亭(2)暮。别语缠绵不成句。已断离肠能几许(3)。水村山馆,夜阑(4)寐无,听尽空阶雨。
酒宴离散,长亭日暮。惜别的话语缠绵悱恻,难以成句。别后的哀愁还有几许?在简陋冷清的驿舍里,辗转反侧,难以入睡,整夜倾听空阶上的落雨。
小提示:黄大临《青玉案·和贺方回韵送山谷弟贬宜州》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《青玉案·和贺方回韵送山谷弟贬宜州》这首小令题为“和贺方回韵,送山谷弟贬宜州。”作者黄大临(字元明)是黄庭坚(自号山谷道人)之兄长,能诗词,山谷集中录有唱和之作。贺方回即贺铸,是一位豪放任侠之士,又富有才情,诗词精绝,名重一时,与山谷为莫逆之交。这首和作录自《山谷词》。
- 文学体裁词
- 词牌名称 青玉案
- 创作年代南宋
双井敝庐之东得胜地一区长林巨麓危峰四环泉甘土肥可以结茅庵居是在寅山之颏命曰寅庵喜成四诗远寄鲁直可同魏都士人共和之·其二
七娘子·画堂银烛明如昼
入萍乡道中
双井敝庐之东得胜地一区长林巨麓危峰四环泉甘土肥可以结茅庵居是在寅山之颏命曰寅庵喜成四诗远寄鲁直可同魏都士人共和之·其三
奉寄子由
留别
相关诗词
-
青玉案·一年春事都来几
一年春事都来几,早过了、三之二。绿暗红嫣浑可事。绿杨庭院,暖风帘幕,有个人憔悴。买花载酒长安市,又争似、家山见桃李。不枉东风吹客泪。相思难表,梦魂无据,惟有归来是。
-
青玉案·小篷又泛曾行路
小篷又泛曾行路,这身世、如何去。去了还来知几度。多情山色,有情江水,笑我归无处。夕阳杳杳还催暮,练净空吟谢郎句。试祷波神应见许。帆开风转,事谐心遂,直到明年雨。
-
青玉案·凌歊台怀姑溪老人李端叔
青鞋忍踏江沙路。恨人已、骑鲸去。笔底骅骝谁与度。西州重到,可怜不见,华屋生存处。秋江渺渺高台暮。满壁栖鸦醉时句。飞上金鸾人漫许。清歌低唱,小蛮犹在,空湿梨花雨。
-
青莲池上客·本名青玉案赠乌林答德润
而今既悟尘劳苦。已是身遭遇。屏弃浮华宜朴素。常怀柔弱,莫生贪妒。言行须相副。闲中不起闲思虑。自得玄中妙玄趣。营养三田无旦暮。阴消阳长,气凝丹结,方称全真侣。
-
清明日送韦侍御贬虔州
寂寞清明日,萧条司马家。留饧和冷粥,出火煮新茶。欲别能无酒,相留亦有花。南迁更何处,此地已天涯。
-
青玉案·闺怨
鸭头波软浓于酎。风起处、青初皱。乳燕双双帘幕透。梨花未雪,绿杨犹絮。蚕饱桑阴瘦。无端酿出清明候。忽忆城南乍分手。十二雕栏寒更陡。踏青人远,斗茶时近,滋味如中酒。
-
青玉案·钱塘词伯春怀动
钱塘词伯春怀动。正献罢,长杨颂。门外缁尘飞玉鞚。长条冶叶,明窗画出,西子湖边梦。三生清怨凭谁送。悔向灵和殿前种。头白沈郎官供奉。要添几笔,濛濛飞絮,漠漠春芜重。
-
青玉案·画图别样开生面
画图别样开生面,恰快似并州剪。如此江村能几见。美人何处,青山不老,一片烟波远。拆枝花倚东风软,更活色生香满。何日翠樽湖上款。故乡山水,劳君点笔,写入鹅溪绢。
-
青玉案·春晚
为君顦顇春能几,忘不了、东风意。燕子声高惊晓睡。玉楼帘卷,朱扉环动,人在伤心地。罗袖动春香不已。折得花枝倩谁寄。徘徊簪向宜春髻。收匳未竟,薰衣欲换,蓦地垂娇泪。
-
青玉案·湾头分手盈盈步
湾头分手盈盈歩,潜约到西湖住。苏小门前芳草渡。依稀曾记,小楼深巷,尽是销魂处。到来忽下前溪路,月黑频催送柔橹。及到前溪人又去。游丝落絮,春来无定,总被东风误。