白石滩
〔唐〕
清浅白沙滩，绿蒲(1)向堪把(2)。
清澈见底的白石浅滩，嫩绿的蒲草可以满把采摘。
家住水东西，浣纱(1)明月下。
一群少女住在绿水两旁，趁着皎洁的月色洗衣浣纱。
小提示：王维《白石滩》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《白石滩》是唐代诗人王维《辋川集》中的一首五言绝句。此诗前两句写诗人在白石滩白天所见的清秀景色，后两句写晚上所见的景物和人物活动。诗人淡淡几笔，勾勒出一幅清浅、明朗、柔和、优美的图画，足可见月之明，水之清，蒲之绿，石之白。画面清丽优雅，盎然生机、喜悦之情溢于言外。诗写清溪白石，语言也象清溪白石，洁净洗练，朴素圆实，流露出诗人特有的诗风。
王维（诗佛）
唐朝著名诗人
王维（701—761），字摩诘，号摩诘居士，唐朝著名诗人，有“诗佛”之称，与孟浩然合称“王孟”。开元进士。累官至给事中。前期写过一些以边塞题材的诗篇，但其作品最主要的则为山水诗，通过田园山水的描绘，宣扬隐士生活和佛教禅理；体物精细，状写传神，有独特成就。兼通音乐，工书画。有《王右丞集》。
相关诗词
-
白石枕
琢珉胜水碧，所贵素且贞。曾无白圭玷，不作浮磬鸣。捧来太阳前，一片新冰清。沈沈风宪地，待尔秋已至。璞坚难为功，谁怨晚成器。比德无磷缁，论交亦如此。
-
下横山滩头望金华山四首·其一
篙师只管信船流，不作前滩水石谋。却被惊湍漩三转，倒将船尾作船头。
-
次韵白石庵
空山白石何嶙峋，石根有水流苍云。岩花泫露照初日，野鸟交戛青林春。飞楼隐隐出林杪，闭门芝术生奇芬。道人宴坐百念寂，睨视外物皆浮尘...
-
悼白石道士冯鹤屿
白石长碧苔，閒庭落珠蕊。
-
白石歌
白石烂，饥为黍。兜鍪臼，干戈杵。男何耕，生远戍。女何织，生当户。
-
白石郎曲
白玉连环，与雪等色。置郎腕中，不辨谁白。
-
白石翁画赠吴文定山水歌
君不见白石翁，墨花破万纸，散落世眼中。其间方寸地，贮一太史公。
-
题东石草堂图赠黄松江
...将辇载来东吴。松江太守好静者，迹在风尘心在野。苦欲还山未得还，故托良工为摹写。太守昔年卧茅荆，日日看山无俗情。醉来向东拜白石，誓与此石同死生。岂谓金门被羁束，复向名藩分虎竹。横金衣锦世无比，太守只言非所欲。乃知碧山不负吾，驷马高盖胡为乎。有时...
-
满江红·白公堤白香山
名宦来游，是第一、西湖知己。平桥外、芳堤界断，江流无际。桂子天香秋冷淡，繁弦脆管春排比。郡亭中、欹枕看潮头，诗成未。风华句，钱塘伎。烟波梦，蓬莱吏。坐孤山竹阁，绿杨阴里。压担云根双石耳，恋人翠黛三年矣。剩酒痕、襟上说杭州，红休洗。
-
赋得石琴送陈健夫往零陵
端州白石天下稀，声含宫商人不知。斲瑶琴长四尺，轻如一片番流离。