清平乐·雪
〔宋〕
悠悠飏飏(1),做尽轻模样。半夜萧萧窗外响,多在梅边竹上。
雪花飘飘洒洒满天飞舞,一副轻盈潇洒的模样。半夜只听得窗外大雪下的沙沙作响,压折那院中梅树和竹枝。
朱楼(1)向晓(2)帘开,六花片片飞来。无奈熏炉烟雾,腾腾扶上金钗。
第二天起床便迫不及待的掀开帘子,只见片片雪花迎面扑来。无奈房内熏炉中的烟雾一下就将身上的雪花全部融化了,只能看着雪花变成热气腾腾的雾气升腾而起,轻轻地笼罩在她那插有金钗的头上。
小提示:孙道绚《清平乐·雪》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁词
- 词牌名称清平乐
- 创作年代宋代
相关诗词
-
清平乐·咏鸽
雪衣丹距。云路从翔翥。鸷鸟凶残羞作伍。自有千俦万侣。传书不畏张罗。月光相映婆娑。天遣和平使者,人间长断干戈。
-
清平乐·江城住处
江城住处。风里香成土。归去湖山家在否。红萼雪簪催暮。茭芦一棹春湾。忘年今日船还。千树暮门未识,展图余雪方阑。
-
清平乐·素馨如雪
素馨如雪。又是穿针节。明月当花花笑月。一种缠绵难说。仙源梦断如今。閒情但托瑶琴。无限暗蛩私语,篱边代诉秋心。
-
清平乐·题壁·其一
云屏十二,仙客曾同醉。草没建炎碑上字,岁月凭谁语。腊痕水出平堤,鵁鶄只检花栖。抖擞喉间秀句,雪斜犹倚楼西。
-
清平乐·柳风梅雪
柳风梅雪。绣幕云驱月。花气扑帘香影折。睡暖一双蝴蝶。敛眉独倚金扉。轻寒吹上铢衣。满地星红小绿,凤尖怕蹴香泥。
-
清平乐·春雪
雪眠风扫,飘泊知多少。盼断天涯春色杳,一夜青山都老。金猊桂橐重燃,烟笼修竹千竿。只有梅花添恨,几枝早落阶前。
-
清平乐·别来春半
别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。雁来音信无凭,路遥归梦难成。离恨恰如春草,更行更远还生。
-
清平乐·千花百草
千花百草,送得春归了。拾蕊人稀红渐少。叶底杏青梅小。小琼闲抱琵琶,雪香微透轻纱。正好一枝娇艳,当筵独占韶华。
-
清平乐·为侍女随春作似仲韶
凌波微步,已入陈王赋。薄命谁怜愁似雾,恼乱灯前无数。樱桃红雨难禁,梨花白雪空吟。落得春风消瘦,断肠泪滴瑶琴。
-
清平乐·断桥缺月
断桥缺月,点点枝头雪。画角吹残声未歇,早是一年春别。寿阳弄粉成妆,柔肠结结丁香。可怕真梅轻妒,游蜂说与何妨。