清平乐·雪

孙道绚

原文 译文 拼音版

悠悠飏飏(1),做尽轻模样。半夜萧萧窗外响,多在梅边竹上。

雪花飘飘洒洒满天飞舞,一副轻盈潇洒的模样。半夜只听得窗外大雪下的沙沙作响,压折那院中梅树和竹枝。

朱楼(1)向晓(2)帘开,六花片片飞来。无奈熏炉烟雾,腾腾扶上金钗。

第二天起床便迫不及待的掀开帘子,只见片片雪花迎面扑来。无奈房内熏炉中的烟雾一下就将身上的雪花全部融化了,只能看着雪花变成热气腾腾的雾气升腾而起,轻轻地笼罩在她那插有金钗的头上。

小提示:孙道绚《清平乐·雪》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

孙道绚

孙道绚

宋代词人

孙道绚(生卒年不详),号冲虚居士,建安(今福建建瓯)人。黄铢之母。张世南《游宦纪闻》卷八载黄铢于绍兴三年(1133年)亲录其母词稿,略云:“先妣冲虚居士,少聪明,颖异绝人,于书史无所不读,一过辄成诵。年三十,先君捐弃,即抱贞节以自终。平生作为文章诗辞甚富。晚遭回禄,毁弃无馀,此词数篇,皆脍炙在人者。因访求得之。”赵万里辑有《冲虚词》一卷。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词