乐游原·春梦乱不记
〔唐〕
春梦(1)乱不记，春原(2)登已重。
春天的梦因为脑子混乱记不得了，登上原野的时候发现春天已经很深了。
青门(1)弄烟柳(2)，紫阁(3)舞云松(4)。
在青门里揉捏柳枝，在紫阁中看松树耸入云中。
拂砚轻冰散，开尊(1)绿酎浓。
轻轻擦拭砚台使上面的薄冰，再将新酿的醇酒倒入杯中。
无悰托诗遣，吟罢更无悰。
心里的无味只有寄托于诗中，可是吟诗之后内心又归于无味了。
小提示：李商隐《乐游原·春梦乱不记》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
李商隐（七律圣手）
晚唐著名诗人
李商隐（813—858），字义山，号玉溪生，怀州河内（今河南沁阳）人。开成进士。曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响，被人排挤，潦倒终身。所作咏史诗多托古以讽时政，无题诗很有名。擅长律绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然有用典太多，意旨隐晦之病。与温庭筠合称“温李”，与杜牧并称“小李杜”。有《李义山诗集》。
相关诗词
-
城南游览怀古
杨柳今无渚，芙蓉旧有园。请看蒿里地，即是乐游原。
-
次韵春愁
风林弄影舞婆娑，水漫池塘绿皱波。天上谁人待金马，人间何路出铜驼。千年史册乱居半，百日春光晴不多。飞絮落花还病酒，门前佳客倦相过。
-
春风袅娜·最关心节序
最关心节序，又早清明。风乍暖，日初晴。唤吾徒、携著黄柑绿酒，乐游原上，去听鸧鹒。不上红楼，何知紫陌，只傍松涛响处行。无那故人先惜别，春风故遣柳条青。此去扬州路好，竹西歌吹，正三月、花满江城。樱笋会、木兰...
-
乐游原
重冈带南山，起伏波涛惊。古原枕隑洲，森爽东西横。阴宿忽自开，秦川一半明。莫动兴废悲，惟喜禾黍晴。
-
春夜
路入故园知几程，小楼帘捲月斜明。梦中不记遭兵火，犹在海棠花下行。
-
金缕曲·重游城东可羡园，西风戒寒，花事渐减，怅然谱此
记得重阳后。访琼英、诗朋小集，东园载酒。一霎倦游原似梦，老了蓉卿菊友。更谁把、柴门重扣。我亦西风怊怅客，耐霜华、寄迹篱根久。人病也，比花瘦。秋容萧瑟浑非旧。剩多情、哀蛩怨...
-
次韵赋春词二首·其一
象口香销冷瑞烟，锦衾罗荐恋朝眠。一心要续怀春梦，不管啼莺绕槛边。
-
春日集思伯宅
春色燕山浅，芳菲已不禁。雪飞犹作态，云起欲成阴。无计投簪绂，相携就竹林。乐游原上客，能服少年心。
-
长安春日作
何事长安客，春来思易迷。乐游原上草，无日不萋萋。
-
游仙四首·其一
宫阙玲珑向晓开，有人云此是瑶台。梦中不记仙凡隔，听得鸾笙几奏回。