闺怨二首·其二
〔唐〕
陇底嗟长别,流襟(1)一恸君。
陇山底我们哀叹长相别,伤心流泪竟沾湿了衣襟。
何言幽咽(1)所,更作死生分。
在分手的地方还说什么,那就是一场生离死别啊!
小提示:沈如筠《闺怨二首·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《闺怨二首》是唐代诗人沈如筠所作的组诗。这两首诗为思妇代言,表达了对征戍在外的亲人的深切怀念,写来曲折尽臻,一往情深。全诗通过人物内心独白的方式,着眼于对主人公纯洁、真挚、高尚的思想感情的描写,格调较高。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言绝句
- 文学韵律押[文]韵
- 创作年代盛唐
创作背景
《闺怨二首》此诗当作于天宝(唐玄宗年号,742—756)年间,根据明末清初学者唐汝询考证,此诗为征南诏而作。
相关诗词
-
达奚侍郎夫人寇氏挽词二首·其二
女史悲彤管,夫人罢锦轩。卜茔占二室,行哭度千门。秋日光能淡,寒川波自翻。一朝成万古,松柏暗平原。
-
和友人戏赠二首·其二
迢递青门有几关,柳梢楼阁见南山。明珠可贯须为佩,白璧堪裁且作环。子夜休歌团扇掩,新正未破剪刀闲。猿啼鹤怨终年事,未抵熏炉一夕间。
-
代靖安佳人怨二首·其二
秉烛朝天遂不回,路人弹指望高台。墙东便是伤心地,夜夜流萤飞去来。
-
题寿安甘棠馆二首·其二
门前洛阳道,门里桃花路。尘土与烟霞,其间十馀步。
-
寄杜子二首·其二
武牢关吏应相笑,个里年年往复来。若问使君何处去,为言相忆首长回。
-
代杭人作使君一朝去二首·其二
使君一朝去,遗爱在人口。惠化境内春,才名天下首。为问龚黄辈,兼能作诗否。
-
苗侍中挽歌二首·其二
天子悲元老,都人惜上公。优贤几杖在,会葬市朝空。丹旐飞斜日,清笳怨暮风。平生门下客,继美庙堂中。
-
酬答二首·其二
雍州二月梅池春,御水鵁鶄暖白蘋。试问酒旗歌板地,今朝谁是拗花人。
-
学仙二首·其二
石上凿井欲到水,惰心一起中路止。岂不见古来三人俱弟兄,结茅深山读仙经。上有青冥倚天之绝壁,下有飕飗万壑之松声。仙人变化为白鹿,二弟玩之兄诵读。读多七过可乞言,为子心精得神仙。可怜二弟仰天泣,一失毫釐千万年。
-
溪斋二首·其二
杉竹映溪关,修修共岁寒。幽人眠日晏,花雨落春残。道妙言何强,诗玄论甚难。闲居有亲赋,搔首忆潘安。