秋日登郡楼望赞皇山感而成咏
〔唐〕
昔人怀井邑(3),为有挂冠(4)期。
过去那些离乡求仕的人,他们也时常怀念自己的家乡,但是,他们最终都能在功成名就之后辞官荣归故里。
顾我飘蓬者,长随泛梗(1)移。
叹息自己的仕宦未遇,以致虽然暂得返乡,却不能久留,还要为仕途而继续奔逐。
越吟(1)因病感,潘鬓(2)入愁悲。
我年来多病,常常产生思乡之情;鬓发发白,但未曾建功立业,愈发感到失意。
北指邯郸道,应无归去期(1)。
马上又要离开故乡,这一去归乡无期,不知什么时候能够实现壮志实现,功成名就。
小提示:李德裕《秋日登郡楼望赞皇山感而成咏》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《秋日登郡楼望赞皇山感而成咏》是中唐诗人李德裕因事归返家乡赵郡而作的一首五言律诗。全诗抒写诗人怀恋乡土,感慨宦途漂泊,透露了遭受排斥的怨愤心情,一气呵成,格律高迈。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代830年
创作背景
《秋日登郡楼望赞皇山感而成咏》作于文宗大和四年(830年),诗人任滑州刺史时。当时诗人登楼远眺故乡之赞皇山,不禁感慨系之,吟成此诗。
相关诗词
-
冬日过新城望元朔山感事·其一
朔风捲地雪生寒,一道庄康未是难。古树藏鸦偏笑客,征途驻马且加餐。云开硖口朝金阙,日挂天腰见玉峦。隔岸迎人如作主,印心明在镜中看。
-
孙贲书记以齐安旧文为示感而成咏
...抑齐安守。余遭所生忧,得归侍左右。孤茕获苟存,朝夕赖诲诱。兄材无不宜,吏治孰可偶。公庭常寂然,所乐在文酒。临江三四楼,次第压城首。山光拂轩槛,波影撼窗牖。原鸰款集间,万景皆吾有。兄诗豪且奇,气燄摩星斗。优游预赓和,惟自愧荒丑。于今四十年,日月甚...
-
弋阳主簿林敬伯出示会试录而吾临淮学生桂满预焉谂知己登高甲授官随朝喜而成咏·其一
耿耿奎星粲晓光,科名淮海破天荒。芸编鼓勇三余学,棘院雄夸百战场。内仗唤朝听舜乐,纶音报可拜尧章。少年早际文明运,好把丹心答圣皇。
-
秋日登墅楼同郭子得差字
久客悲秋屡,今归我重嗟。青山犹故国,黄叶变人家。不尽楼中感,况多鬓里华。世途空节序,真觉向来差。
-
冬日过新城望元朔山感事·其二
奇峰万仞立嵯峨,峭壁连天信手摩。遣兴莫嫌边外远,看山原让客中多。但须巨眼悬空际,何事亲□附曲阿。我自胸中有元朔,值来相證更无讹。
-
送人归宿五羊驿因忆匡山感而成梦
海门送别帆樯去,瓶笠閒投邸阁开。客半羊肠关路至,货多蚌腹海滨来。心悬河岳前期远,影落河山梦断回。却似津梁疲马道,霜桥残月晓鸡催。
-
同郭郡博徐茂才登郡楼望太湖
青山海涌石巑岏,楼上清秋笠泽寒。欲挟灵威丈人去,金庭玉霤醉中看。
-
秋日登吴山望城东战垒怆然有怀
乱后吴山依旧青,登临一望却伤情。长河白骨沈寒水,落日乌鸦噪古城。湖上采莲无画舫,关东种柳满严营。繁华从此成消歇,潮到空江恨未平。
-
秋日登城楼用南田韵
城临孤壁迥,楼出万峰开。域势衔天阔,江形抱楚回。野风吹日落,霜雁切云哀。直北长安道,凭轩首独回。
-
秋日登黄鹤楼怀刘四皋
黄鹤楼前江水流,故人何处木兰舟。双双燕子南飞去,瑟瑟芦花铁邃秋。