蚕妇吟
〔宋〕
子规(1)啼彻四更(2)时，起视蚕稠(3)怕叶稀。
杜鹃鸟直啼叫到四更时，起身来看蚕多怕桑叶稀。
不信楼头杨柳月(1)，玉人(2)歌舞未曾归。
不相信楼头杨柳挂残月，美人在轻歌曼舞还未归。
小提示：谢枋得《蚕妇吟》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《蚕妇吟》是南宋诗人谢枋得创作的一首七言绝句。这首诗采用的叙事手法非常新颖，以对比的的手法，将富贵人家的荒淫享乐来与蚕妇的辛勤劳作形成强烈对比，同是夜不成寐，一是歌舞宴乐，一是忧心温饱，悬殊甚巨。这首诗构思巧妙，角度新颖，矛头准稳，因而广为流传。
- 文学体裁七言绝句
- 文学韵律押[微]韵
- 创作年代南宋
创作背景
《蚕妇吟》这首诗具体创作年代已不详。“劳者歌其事，饥者歌其食。”劳动者的歌谣，历来是社会矛盾浅深的晴雨表。因而，也就有那么一些诗人，借用劳动者歌吟的方式来揭露政治的弊端，指斥社会的不公，为老百姓鸣不平。这首诗即是代表作。
谢枋得
南宋末年爱国诗人
谢枋得（1226—1289），字君直，号叠山，弋阳（今属江西）人。宝祐四年（1256）进士。德祐元年（1275）为江东提刑，江西招谕使，知信州，率兵抗元。城陷后，流亡建阳，以卖卜教书度日。后元朝破其出仕，地方官强制送往大都（今北京），乃绝食而死。门人私谥文节。其诗伤时感旧，沉痛苍凉。编有《文章轨范》。原有集，已散佚，后人辑有《叠山集》。
相关诗词
-
织妇叹
春蚕成丝复成绢，养得夏蚕重剥茧。绢未脱轴拟输官，丝未落车图赎典。一春一夏为蚕忙，织妇布衣仍布裳。有布得着犹自可，今年无麻愁杀我。
-
闻机上妇说蚕事之辛勤织未成缣往往取偿债家
荷君问讯蚕家事，此是妇人辛苦媒。典尽衣裳酬叶价，忙无心绪向妆台。缫声未断机声续，私债未偿官债催。织未成缣分剪尽，妾身争得一丝来。
-
小妇吟
小妇欲入门，隈门匀红妆。大妇出门迎，正顿罗衣裳。门边两相见，笑乐不可当。夫子于傍聊断肠，小妇哆㖷上高堂。开玉匣，取琴张。陈金罍，酌满觞。顾言两相乐，永与同心事我郎。夫子于傍剩欲狂，珠帘风度百花香。翠帐云屏白玉床，...
-
蚕妇
火蚕较早冷蚕迟，晏饭忘眠敢叹疲。缫车响罢促机杼，盖体到头无一丝。
-
春雨不已甚忧蚕麦二首·其一
提篮采叶雨淋淋，蚕妇无言恨自深。绮陌惜花小儿女，愁眉相似不同心。
-
蚕妇叹
吴侬三月春尽时，蚕已三眠蚕正饥。家贫无钱买桑喂，奈何饥蚕不生丝。妇姑携篮自相语，谁知我侬心里苦。姑年二十无嫁衣，官中催税声如虎。无衣衣姑犹可缓，无绢纳官当破产。邻家破产已流离，颓垣废井行...
-
吟意
朝吟暮亦吟，吟意在山林。往事皆如梦，馀生已死心。白云闲到底，黄叶积来深。此是吾安处，人休笑陆沉。
-
江南春赋
...连。蝶影争飞，昔日吴娃之径；杨花乱扑，当年桃叶之船。物盛一隅，芳连千里。斗暄妍于两岸，恨风霜于积水。幂幂而云低茂苑，谢客吟多；萋萋而草夹秦淮，王孙思起。或有惜嘉节，纵良游。兰桡锦缆以盈水，舞袖歌声而满楼。谁见其晓色东皋，处处农人之苦；夕阳南陌...
-
妇病行
妇病连年累岁，传呼丈人前一言。当言未及得言，不知泪下一何翩翩。“属累君两三孤子，莫我儿饥且寒，有过慎莫笪笞，行当折摇，思复念...
-
清河见挽船士新婚与妻别作
与君结新婚，宿昔当别离。凉风动秋草，蟋蟀鸣相随。冽冽寒蝉吟，蝉吟抱枯枝。枯枝时飞扬，身体忽迁移。不悲身迁移，但惜岁月驰。岁月无穷极，会合安可知？愿为双黄鹄，比翼戏清池。