喜观即到复题短篇二首·其二
〔唐〕
待尔嗔(1)乌鹊,抛书示鶺鸰(2)。
久久地等待你的到来,等不到你急得我禁不住把喜鹊嗔怪。
枝间喜不去,原上急曾经。
我还把你的信男给鶺鸰看,这时树上的喜鹊还是兴奋得不愿离开。从原野飞来的鶺鸰显出急难之意,我想弟弟你也像鶺鸰似的飞鸣,求其同怀。
江阁嫌津柳,风帆数驿亭。
我老是凭倚着江阁翘首引颈,恨只恨江柳遮住了我的眼睛。
应论十年事,愁绝(1)始星星(2)。
过去了不少舱只竟不见弟弟来到,我屈指数十年来的事,一会儿愁得要死,一会儿又苏醒过来。
小提示:杜甫《喜观即到复题短篇二首·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《喜观即到复题短篇二首》是唐代诗人杜甫创作的五言律诗组诗作品。这两首诗中,诗人想到骨肉即将团圆,喜不自胜,其二为怨弟不至无可奈何之语,把诗人盼弟怨弟的殷切心情写得活灵活现。所抒发的感情之真挚,爱心之炽烈,是十分突出的。这两首诗,格律精绝,技艺娴熟,笔法臻于化境。
创作背景
这两首诗是大历二年(767)暮春杜甫在夔州(今四川奉节县)所作。在此之前,作《得舍弟观书自中都已达江陵今兹暮春月末行李合到夔州悲喜相兼团圆可待赋诗即事情见乎词》云:“尔到江陵府,何时到峡州?乱离生有别,聚集病应瘳。飒飒开啼眼,朝朝上水楼。老身须付托,白骨更何忧?”这里说“复题”,是作了前一首,意犹未尽,就再作二首。这时诗人之弟杜观由中都即长安来到江陵,并将到夔州。乍接来书,悲喜交集,因而一再作诗。
相关诗词
-
跋余伯益所藏张钦夫书西铭短纸二首·其二
横渠方寸著乾坤,传到南轩更莫论。四海交朋霜叶落,半张翰墨雪涛翻。
-
到家寄季承二首 其二
向来已念修途苦,还家作况初无愈。娇儿失乳索饭啼,病妻服药思鹿脯。关心药裹诗自废,无复吟哦继朝暮。与君定交且十年,相从未有如君许。信知此药莫可常,后会惊心念风雨。报侬安否比何如,莫以素书慵不具。
-
达观台黄鲁直名之二首·其二
高台千尺俯江干,达观宁论眼界宽。但见青山围远水,不知何处是长安。
-
复和前韵二首·其二
父老见枯朽,皆从童稚年。孙枝复秀色,仙事故依然。巢鹤千龄异,源泉一溉偏。颇笑海棕陋,崎岖留在绵。
-
春游篇二首·其二
朝游东市陌,暮出北城衢。夕林何嵚岑,华月耀西隅。宵征溯皇垣,回策遵玄湖。春冰日以薄,凫雁聚喧呼。逶迤浦溆贯,金刹据中区。前有三石梁,宛若垂虹纡。却顾云中观,翳翳蔽松榆。
-
送吴伯成归建昌二首·其二
吾友严华谷,实为君里人。多年入诗社,锦囊贮清新。昨者袁蒙斋,招为入幕宾。千里有遇合,隔墙不见亲。君归访其家,说我老病身。别有千万意,付之六六鳞。
-
送蒙斋兄长游天台二首·其二
山林胜处说天台,仙佛多从此地栖。司马八篇通道妙,丰干一语指人迷。时逢好酒从容饮,莫把新诗取次题。白日看云思我否,惠连无分共攀跻。
-
游云溪与郡宴用太守韵即事二首·其二
官府太平无一事,凝香座上著衰翁。飘摇短棹游方沼,缥缈高楼倚半空。把酒夜深霜落后,吹箫人在月明中。使君笑指梅花说,去岁今年事不同。
-
思归二首·其二
老矣归欤东海村,长裾不复上王门。肉糜岂胜鱼羹饭,纨裤何如犊鼻裈。是处江山如送客,故园桐竹已生孙。分无功业书青史,或有诗名身后存。
-
寄山台赵庶可二首·其二
顷上山台谒,临行辱赠诗。相思寸心在,莫讶尺书迟。好月登楼夜,清秋落木时。见君花萼集,梦到谢公池。