山斋独坐赠薛内史诗二首·其一

居山四望阻，风云竟朝夕。

居住在山中四周都是高山，整天都是云雾缭绕。

深溪横古树，空岩卧幽石⁽¹⁾。

溪涧上古树横斜，幽深的岩洞乱石交错。

日出远岫⁽¹⁾明，鸟散空林寂。

日出时候远山明亮，鸟儿已经飞离的树林更显幽寂。

兰庭动幽气⁽¹⁾，竹室生虚白⁽²⁾。

庭院中幽香浮动，竹室内生出一片空明。

落花入户飞，细草当阶积。

落花飘荡着分入室内，细细的小草在台阶上堆积。

桂酒徒盈樽，故人不在席。

桂花酒白白地倒满，因为老友不在席上。

日落⁽¹⁾山之幽，临风望羽客⁽²⁾。

天晚日落山色清幽，临风盼望友人归来。

小提示：杨素《山斋独坐赠薛内史诗二首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。