庆东原·江头即事
〔元〕
低茅舍,卖酒家,客来旋把朱帘挂。长天落霞,方池睡鸭,老树昏鸦。几句杜陵诗,一幅王维画。
低矮的茅舍,挑着酒幌,一位客人走入小酒店中,店主挂起朱帘,使得客人能够边饮酒边欣赏窗外景致。从茅屋窗口望出去,只见池内风平浪静,鸭子正在安稳地睡觉,老树的枝丫上栖息着黄昏时归巢的乌鸦。眼前所见,似乎是杜甫诗的意境,又像是一幅幅王维笔下的山水画。
小提示:曹德《庆东原·江头即事》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《庆东原·江头即事》是元代学者曹德所写的一首散曲·小令,这支小令描写乡村美景,用寥寥几笔,勾勒出南方乡村的傍晚景色,淡雅、安详、宁静,如诗如画。
相关诗词
-
江行即事八首·其一
千里江山图画中,峤南浙右岂殊风。烟浮岚彩重重碧,日染波光洒洒红。蚁酿蟹螯情不浅,笔床茶灶兴相同。扁舟入手吾何事,归去梁溪作钓翁。
-
庆东原·次马致远先辈韵
诗情放,剑气豪。英雄不把穷通较。江中斩蛟,云间射雕,席上挥毫。他得志笑闲人,他失脚闲人笑。
-
江城即事
江城十日九风雨,骑马出门行紫苔。春草绿时犹作客,云山多处忽登台。青青野竹题诗去,小小吴姬唤酒来。漠漠候车乘早发,城东昨夜杏花开。
-
江上即事三首·其二
晚江如画晚山孤,万顷烟波一钓徒。纵有羊裘休浪著,客星昨夜照东吴。
-
江行即事
渚鸥一一泛春声,江面烟消万里平。花月故临扬子渡,布帆无恙润州城。苍茫晓色迷鸿雁,欸乃歌声怨杜蘅。放眼在愁烟水阔,乱山天际忽纵横。
-
甲寅春日江村即事三十首·其十二
江村负郭阪田多,田舍风光草树和。孤鸟立残牛背雨,小鱼吹散鸭头波。买山恐被高僧笑,击壤闲听老父歌。犹幸代耕馀薄禄,门无胥吏夜催科。
-
甲寅春日江村即事三十首·其三
隐囊纱帽燕居时,草阁疏帘对曲池。松待晴云梳短发,梅经冻雨折高枝。沙禽自濯凫翁没,水獭方喧乌贼知。落日郊原看野色,绿波春浦怨江篱。
-
甲寅春日江村即事三十首·其十一
晚晴闲出薜萝门,江涨新添野水浑。山映春旗沽酒市,沙埋破舫打鱼村。楝花开后过风信,竹箨飘时带雨痕。漂母相逢应见问,淮阴城下旧王孙。
-
甲寅春日江村即事三十首·其一
北郭携家野岸东,山猿出槛鹤辞笼。朱门华屋身先避,白石清泉计未穷。子已哀殇空字犬,妻能偕隐亦如鸿。亲知莫讶林扉远,只隔轻帆十里风。
-
次韵卢赞元江亭即事二绝句·其一
斜日江头春又归,半天垂柳拂云齐。流莺向晚浑无赖,隔水飞来枝上啼。