湖上寓居杂咏十四首·其九
〔宋〕
苑墙曲曲柳冥冥，人静山空见一灯。
花园的围墙曲曲折折，柳树在夜色中昏昏暗暗，若隐若现，人静山空，小窗内射出一盏孤灯的亮光。
荷叶似云香不断，小船摇曳入西陵。
池塘里荷叶像云彩一样弥满并送来阵阵香气，一只小船摇曳着，乘着夜色驰向萧山方向。
小提示：姜夔《湖上寓居杂咏十四首·其九》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
此诗写秋思。夜凉如水，西风、落叶、虫鸟悲鸣，各种凄清的声音在夜空中响起，勾起了诗人心中纠结的百般滋味，其中夹杂着隐沦江湖的清苦况味。写荷叶、青芦，不著色相，映衬心境的凄清。
姜夔
南宋文学家、音乐家
姜夔（1155—1221），字尧章，自号白石道人，鄱阳（今江西波阳）人。少随父宦游汉阳。父死，流寓湘、鄂间。诗人萧德藻以兄女妻之，移居湖州，往来于苏、杭一带。与张镃、范成大交往甚密。终生不第，卒于杭州。工诗，尤以词称。精通音律，曾著《琴瑟考古图》。词集中多自度曲，并存有工尺旁谱十七首。其词清空峻拔，如野云孤飞，去留无迹。有《白石道人诗集》《白石诗说》《白石道人歌曲》等。
相关诗词
-
于按察泉庄杂咏十四首·其七·院卉
园花满百种，种种足春光。百年春尽醉，才得九千场。
-
重游西湖杂写十四首·其九
停车便上木兰舟，山曲湖心更纵游。听鸟观鱼品佳茗，不争日夕不归休。
-
于按察泉庄杂咏十四首·其三·清流关
颇笑古函谷，晓出鸡鸣客。四海今一家，岩关石门坼。
-
方园杂咏十二首·其九·道林
邻近列仙居，瑶林閟清境。夜深明月来，送过幡幢影。
-
于按察泉庄杂咏十四首·其十三·柳堤
手种春杨柳，盈盈绿满堤。居人不自觉，过客竟须迷。
-
閒居感怀十七首·其九
士无及物智，每喜华其庐。我居岂不敝，于道巳有馀。明取容吾身，奥取藏吾书。奚须叹其陋，不见阿房初。
-
西涯杂咏十一首·其二·西山
磐石傍幽溪，群峰坐回首。静爱白云来，苍苔湿衣久。
-
西涯杂咏十一首·其三·响闸
春涛夜忽至，汨汨溪流满。津吏沙上来，坐看青草短。
-
西涯杂咏十一首·其四·慈恩寺
水绕湖边树，花垂石上藤。常来寺前坐，不识寺前僧。
-
西涯杂咏十一首·其五·饮马池
立马春池上，沙水清可怜。溪翁熟予马，汲罢不须钱。