怨诗行
〔两汉〕
天德悠且长,人命一何促。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!
百年(1)未几时,奄(2)若风吹烛。
一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。
嘉宾难再遇,人命不可赎。
嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。
齐(1)度(2)游四方,各系太山录(3)。
人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!
人间乐未央(1),忽然归东岳(2)。
不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。
当须荡(1)中情,游心恣所欲。
就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
小提示:汉乐府《怨诗行》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《怨诗行》属于《相和歌辞》。《怨诗行》和《怨歌行》本是一曲。这个乐府诗题的诗,无论内容如何不同,都写得很伤感。
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代汉代
相关诗词
-
诗·有凤适南中
有凤适南中,终日无欢娱。自怨酲桐远,行飞栖桑榆。旧迅振长翼,俯仰向天衢。箫韶逝无闻,朝阳不可须。
-
怨诗行
秦戍楼荒君未还,楚乡秋早妾摧颜。日寄情心与明月,相思何谢望夫山。
-
怨诗行
明月照高楼,流光满几席。上有愁思人,当窗三叹息。叹息知为谁,无乃荡子妻。日月递弦望,荡子胡不归。上山采蕨薇,下山恒苦饥。中心独徊徨,离忧当告谁。胶漆有时解,琴瑟有时垂。顾为身上衵,展转在君怀。勿以寒暑易,而忌敝絮襟。勿以贵贱故,而忘昔日心。
-
怨歌行
弦奏钧天素娥之宝瑟,醉倾紫霞碧海之琼杯。宿居七采流苏之锦帐,坐我九成白玉之高台。台高帐煖春云薄,金缕轻身掌中托。结成比翼天上期,不羡连枝世间乐。岁岁年年乐未涯,鸦黄粉白淡相宜。卷衣羞比秦王女,抱衾肯赋宵征诗。参差双凤裁筠管,谁信韶华有凋换。魏园未泣龙阳鱼,汉宫忍听长门雁。长门萧萧秋影稀,粉屏珠缀流萤飞。苔生舞席尘蒙镜,空傍閒阶寻履綦。宛宛青阳日将暮,惆怅君恩弃中路。妾心如月君不知,斜倚云和双泪垂。
-
吴下同年会诗
旧交牢落寸心违,门掩苍苔省见稀。幸遇星郎分刺举,忝联桂籍得归依。公方阔步鸣先路,我独冥行怨落晖。遥想登台高会处,应怜乌鹊正南飞。
-
张女挽诗
三生常侍玉宸君,想像文姬一样人。露气清凝仙掌夜,天葩秀吐上林春。木兰歌怨征行苦,柳絮才高老大身。却是贞魂埋不得,綵鸾同与驾飙轮。
-
怨歌行
男儿多负心,女心良易知。琴音和且谐,何以得淫思。文君慕相如,慇勤夜于飞。不惜鹔鹴裘,愁成远山眉。茂陵独何事,为颦效东施。兴言念畴昔,卿红恍如玑。弹作白头吟,深心写琴诗。郎听弦上声,妾志终不移。清商感人情,两意亦以非。文君获所愿,相如悟沈迷。宁能已消渴,琴台遂同归。妾欲理丝桐,丝桐亮以悲。谓言无终极,当非长别离。
-
怨诗行
明月照高楼,含君千里光。巷中情思满,断绝孤妾肠。悲风荡帷帐,瑶翠坐自伤。妾心依天末,思与浮云长。啸歌视秋草,幽叶岂再扬。暮兰不待岁,离华能几芳。愿作张女引,流悲绕君堂。君堂严且秘,绝调徒飞扬。
-
怨诗楚调示庞主簿邓治中
...世阻,始室丧其偏。炎火屡焚如,螟蜮恣中田。风雨纵横至,收敛不盈廛。夏日长抱饥,寒夜无被眠;造夕思鸡鸣,及晨愿乌迁。在己何怨天,离忧凄目前。吁嗟身后名,于我若浮烟。慷慨独悲歌,钟期信为贤。
-
偪仄行赠毕曜
...路难行涩如棘。我贫无乘非无足,昔者相过今不得。实不是爱微躯,又非关足无力。徒步翻愁官长怒,此心炯炯君应识。晓来急雨春风颠,睡美不闻钟鼓传。东家蹇驴许借我,泥滑不敢骑朝天。已令请急会通籍,男儿性命绝可怜。焉能终日心拳拳,忆君诵诗神凛然。辛夷始花亦已...