引水行
〔唐〕
一条寒玉(1)走秋泉,引出深萝(2)洞口烟(3)。
那引水的竹筒像一条寒玉,潺潺的秋水在竹槽里流动。泉水汩汩流出,在藤萝的掩映下,水雾像不绝如缕的清烟般缓缓弥漫开来。
十里暗流(1)声不断,行人头上过潺湲(2)。
在这绵延十多里的地带里,清幽的暗流在隐隐作声。行人走在下面,如听天籁,只闻其声,不见其形。
小提示:李群玉《引水行》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《引水行》是唐代诗人李群玉所作的一首七言绝句,载于《全唐诗》卷五七〇。此诗描写竹筒引水所形成的南方山区特有的诗意风光,写出了诗人所看到的竹筒引泉出洞以及所听到的竹筒流泉琤琤清韵的情景,蕴含着诗人耳闻目接之际那种新奇、喜悦的感受。全诗语言清新,形象曼妙,风格明丽,是一曲古代农民改造自然斗争中兴建水利工程的颂歌。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代晚唐
创作背景
李群玉所处的时代,朝廷腐败,日甚一日。宦官专权和藩镇跋扈有增无减,内阉与外官间党争特别激烈,致使皇帝废立异常频繁,直接威胁中央政权的巩固,唐王朝重新兴盛起来的希望随之变得十分渺茫。尤其是唐文宗太和九年(835年)发生的“甘露之变”,宰相王涯等十余家族诛,,朝野震骇。这种混乱的政局引起士人明显的心态变化。在这种状况下,不少人产生了这个时期特有的忧郁感。诗人们大多转向以抒写个人情思为主,而直接反映人民疾苦、社会疮痍的作品则不多见。李群玉也被时代所左右,其诗歌亦以相当的份量抒写个人的生活感受和情趣,更着意表现复杂矛盾的内心世界。但是,仍有许多篇什触及社会的诸多层面,这首《引水行》便是这样的作品。
相关诗词
-
丰台行
海子西,红门门外为丰台。溪村流水曲抱隈,引水种树村民皆。皇州百艺无不有,丰台花圃风流薮。南梅北杏温建兰,绿色牡丹大於斗。牡丹花王芍药婢,好恶异宜时尚尔。丰台芍药胜牡...
-
禊饮嘉乐殿咏曲水中烛影
火浣花心犹未长,金枝密焰已流芳。芙蓉池畔涵停影,桃花水脉引行光。
-
飞仙引游沃州水帘谷作
...水。斜珠界左转复右,华盖县肝三叶紫。内间肉芝承乳流,鬼母仙姝临洗胃。苍龟守关朝太微,色阻谗神诬奏事。海桑男子在谪籍,驱鹿行车闰年至。
-
厉安行结小庵湖山之间破竹激水甚自适杜得之作诗因次其韵
不慕轩裳慕隐沦,直将富贵比浮云。竹沟引水通银汉,石甃澄澜起縠纹。湖上三间容我卜,溪边一派与君分。枕流漱石平生事,黜陟从今了不闻。
-
水亭二首·其一
路引水亭出,舟行沙岸回。使君携客至,歌伎逐人来。槛底鵁鶄舞,窗中菡萏开。风光莫相负,长日且衔杯。
-
旧内曲水池
锦沟引水入觞池,两两金船上下驰。春季夫人扶辇疾,玉堂学士带花迟。当时行乐虽然秘,此日遗踪自可悲。回首支郎新栋宇,浮屠千尺白差差。
-
赠修水黄君子行
...已众。元气所融会,谅亦劳艺种。苦心欲其工,何者适于用。当知正始音,若睹治世凤。览辉千仞冈,一洗群目瞢。谀闻我自知,可能相引重。乞閒会得请,敢觊百钱送。假道愿款门,单车屏徒从。不妨蒿藋径,容我于二仲。秋风来有期,心旌转飞动。
-
春日郊行·其三
开渠引水学江南,几叠鳞塍生意涵。更语长官衣食重,好教蔀屋课春蚕。
-
花门行
...鬈。大宛即今哈萨克,布鲁特近古于阗。其他不堪偻指数,要视强弱为归叛。准噶尔昔全盛日,役使若辈如奴佃。令弃故居来伊犁,课其引水种稻籼。服劳供赋不敢怠,讵知隐恨已有年。逆渠去岁窃据际,回人助之藉少安。台吉宰桑心不一,逡巡各退遭颠患。而何逆渠复狠忌,...
-
秋霖大作兼疾风竟日感赋三首有引·其三
何意抱关者,翻操造物权。剖藩方远险,疏滞得防川。顺水行无事,康居乃重迁。未论关禁弛,且幸已图全。