南亭偶题

许浑

原文 译文 拼音版

城下水萦回(1),潮冲野艇(2)来。

城下的水萦绕迂回,潮水袭来,带着不知道什么地方的小船。

鸟惊山果落,龟泛绿萍开。

山果落下,惊飞野鸟,乌龟游动,挤开绿色的浮萍露出水面。

白首书千卷,朱颜酒一杯。

饱读诗书,奈何红颜老去,对酒当歌,朱颜碧树,恍如昨日。

南轩自流涕,不是望燕台(1)

在南轩独自流眼泪,你们不要以为我是在这里感叹仕途艰辛,我是真的在伤春悲秋啊。

小提示:许浑《南亭偶题》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《南亭偶题》这是一首仄起入韵,押平水韵“十灰”部的五律,平仄严合,仅有第七句“南轩自流涕”使用了“锦鲤翻波”,中二联对仗工巧,格律精当。

许浑

许浑

唐代诗人,晚唐最具影响力的诗人之一

许浑(788—858),字用晦,一作仲晦,润州丹阳(今江苏丹阳)人。武后朝宰相许圉师六世孙。文宗大和六年(832)进士及第,先后任当涂、太平令,因病免。大中年间入为监察御史,因病乞归,后复出仕,任润州司马。历虞部员外郎,转睦、郢二州刺史。晚年归丹阳丁卯桥村舍闲居,自编诗集,曰《丁卯集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词