南亭偶题
〔唐〕
城下水萦回(1),潮冲野艇(2)来。
城下的水萦绕迂回,潮水袭来,带着不知道什么地方的小船。
鸟惊山果落,龟泛绿萍开。
山果落下,惊飞野鸟,乌龟游动,挤开绿色的浮萍露出水面。
白首书千卷,朱颜酒一杯。
饱读诗书,奈何红颜老去,对酒当歌,朱颜碧树,恍如昨日。
南轩自流涕,不是望燕台(1)。
在南轩独自流眼泪,你们不要以为我是在这里感叹仕途艰辛,我是真的在伤春悲秋啊。
小提示:许浑《南亭偶题》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《南亭偶题》这是一首仄起入韵,押平水韵“十灰”部的五律,平仄严合,仅有第七句“南轩自流涕”使用了“锦鲤翻波”,中二联对仗工巧,格律精当。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 文学韵律押[灰]韵
- 创作年代838年
相关诗词
-
南亭
每日在南亭,南亭似僧院。人语静先闻,鸟啼深不见。松瘦石棱棱,山光溪淀淀。堑蔓坠长茸,岛花垂小茜。行簪隐士冠,卧读先贤传。更有兴来时,取琴弹一遍。
-
南亭
孤亭影在乱花中,怅望无人此醉同。听尽暮钟犹独坐,水边襟袖起春风。
-
南亭晓坐因以示璩
隐几日无事,风交松桂枝。园庐含晓霁,草木发华姿。迹似南山隐,官从小宰移。万殊同野马,方寸即灵龟。弱质常多病,流年近始衰。图书传授处,家有一男儿。
-
卷末偶题三首·其一
一卷疏芜一百篇,名成未敢暂忘筌。何如海日生残夜,一句能令万古传。
-
初还京师寓止府署偶题屋壁
秋光不见旧亭台,四顾荒凉瓦砾堆。火力不能销地力,乱前黄菊眼前开。
-
城南亭作
...,新出将雏主第歌。汉家绛灌馀兵气,晋代浮虚安足贵。正逢天下金镜清,偏加日饮醇醪意。谁复遨游不复归,闲庭莫畏不芳菲。会待城南春色至,竟将花柳拂罗衣。
-
湘州北亭
人务南亭少,风烟北院多。山花迷径路,池水拂藤萝。萍散鱼时跃,林幽鸟任歌。悠然白云意,乘兴抱琴过。
-
禅院弈棋偶题
裛尘丝雨送微凉,偶出樊笼入道场。半偈已能消万事,一枰兼得了残阳。寻知世界都如梦,自喜身心甚不忙。更约西风摇落后,醉来终日卧禅房。
-
阌乡寓居十首·木塔偶题
西南古刹近芳林,偶得高秋试一吟。无限黄花衬黄叶,可须春月始伤心。
-
宴梓州南亭得池字
二条开胜迹,大隐叶冲规。亭阁分危岫,楼台绕曲池。长薄秋烟起,飞梁古蔓垂。水鸟翻荷叶,山虫咬桂枝。游人惜将晚,公子爱忘疲。愿得回三舍,琴尊长若斯。