梅花绝句二首·其二
〔宋〕
幽谷(1)那堪更北枝(2)，年年自分著花(3)迟。
一树梅花长在背阴的山谷，加上枝条伸向北方，阳光终年罕至，所以每年开花总是比较迟。
高标逸韵(1)君知否？正是层冰积雪时。
但你可知道它那高尚的气节、优美的风度？要知道，当它吐苞，正是那冰雪覆盖、最为严酷的寒冬时节啊！
小提示：陆游《梅花绝句二首·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《梅花绝句二首》是宋代诗人陆游创作的组诗作品。第二首写梅花绽放的情景，语言鲜明，景象开阔。
- 作品出处宋诗抄
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代1202年
创作背景
嘉泰二年（1202）一月，陆游退居故乡山阴时所作，陆游时年七十八岁。作者已被罢官归园田居十二年陆游爱花，特别喜爱梅花。此时北宋灭国，陆游处于政治势力的边缘，资历不高，又力主北伐，长时间得不到当权派的重用，但他的心中确实仍有期待。当作者看到梅花有感而发。
陆游
南宋爱国诗人，中兴四大诗人
陆游（1125—1210），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡，但收复中原信念始终不渝。他具有多方面文学才能，尤以诗的成就为最，在生前即有“小李白”之称，不仅成为南宋一代诗坛领袖，而且在中国文学史上享有崇高地位，存诗9300多首，是文学史上存诗最多的诗人。
相关诗词
-
夏日绝句二首·其二
墙头高树绿云天，谢尽馀花未噪蝉。掩卷看阴移午后，数声啼鸟在风前。
-
牡丹绝句二首·其二
自尽群芳见此花，后时莫漫为渠嗟。争开若使先桃李，谁与春风殿岁华。
-
奉和本斋先生午日绝句二首·其二
节序匆匆听自过，榴花能舞鸟能歌。北窗高卧一杯酒，奈得渊明醉后何。
-
绝句二首·其二
密密丹房叠叠花，一枝临路为人斜。丁宁语鸟传春意，白下门东第几家。
-
谢君寄一犁春雨图求诗为作绝句二首·其二
老农虽瘠喜牛肥，回首红尘万事非。耕罢春芜天欲暮，小舟冲雨载犁归。
-
子龙求烟雨轩诗口占绝句二首·其二
规模正似钓鱼庵，把酒才容客二三。若比东偏参倚室，此中犹自觉耽耽。
-
暑中久不把酒盆池千叶白莲忽开一枝欣然小酌因赋绝句二首·其二
我读渊明止酒篇，知渠未识玉池仙。谁言见面无多子，高压天魔万二千。
-
梅花绝句六首·其六
红梅过后到缃梅，一种春风不并开。造物无心还有意，引教日日放翁来。
-
梅花绝句六首·其五
乱簪桐帽花如雪，斜挂驴鞍酒满壶。安得丹青如顾陆，凭渠画我夜归图。
-
梅花绝句六首·其四
小亭终日倚阑干，树树梅花看到残。只怪此翁常谢客，元来不是怕春寒。