酒泉子·无题
〔宋〕
流水无情，潮到空城(1)头尽白，离歌一曲(2)怨残阳。断人肠。
流水无情送客，潮水拍打着空城，人因离愁而头髮变白。听到离别之歌，我不禁抱怨夕阳无情，催人离别，顿生断肠之痛。
东风官柳舞雕墙(1)。三十六宫花溅泪(2)，春声何处说兴亡。燕双双(3)。
东风吹动，柳枝在雕花的宫墙上漂浮。离宫别院里，群花因伤感时节而落泪。双燕声声，好像诉说历代兴亡之事。
小提示：辛弃疾《酒泉子·无题》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《酒泉子·无题》是宋代词人辛弃疾为送别友人而作的一首词。该词不仅表达出对友人离别的哀伤与不舍，还透露出一股沉重的兴亡之感，体现出了稼轩沉郁雄浑的词风。
创作背景
这首词作于南宋孝宗淳熙元年至淳熙二年（1174-1175）春，是辛弃疾送别友人时所作的词。
辛弃疾
南宋官员、将领，豪放派词人
辛弃疾（1140—1207），字幼安，号稼轩，历城（今山东济南）人。二十一岁参加抗金义军，曾任耿京军的掌书记，不久投归南宋。历任江阴签判，建康通判，江西提点刑狱，湖南、湖北转运使，湖南、江西安抚使等职。四十二岁遭谗落职，退居江西信州，长达二十年之久，其间一度起为福建提点刑狱、福建安抚使。六十四岁再起为浙东安抚使、镇江知府，不久罢归。一生力主抗金北伐，并提出有关方略，均未被采纳。其词热情洋溢、慷慨激昂，富有爱国感情。有《稼轩长短句》以及今人辑本《辛稼轩诗文钞存》。
相关诗词
-
酒泉子·春色初来
春色初来，遍拆红芳千万树，流莺粉蝶斗翻飞。恋香枝。劝君莫惜缕金衣。把酒看花须强饮，明朝后日渐离披。惜芳时。
-
酒泉子·三月暖风
三月暖风，开却好花无限了，当年丛下落纷纷。最愁人。长安多少利名身。若有一杯香桂酒，莫辞花下醉芳茵。且留春。
-
酒泉子·往事寻思
往事寻思。倦枕闲偎屏半掩。月明残，灯烬暗。晓星移。采香惯向幽丛趁。怨粉愁红谁与问。蝶无情，花有恨。各分飞。
-
酒泉子·绿暗红稀
绿暗红稀。昨日东风今日客。绣奁空，珠履隔。昔游非。曲房幽径无人处。却是闲花偏解语。白云编，黄石墓。有谁知。
-
酒泉子·小院
细雨愔愔。寂历红薇小院。殷轻雷，却纨扇。绿屏深。涎涎紫燕亸双尾。无语梁畔睡。簟痕孤，香气靡。暮寒侵。
-
酒泉子·月没帘衣
月没帘衣。风紧一声南雁。五更头，孤枕畔。听思归。背灯薇帐垂烟重。天远别，长无梦。病新来，愁旧种。信今稀。
-
无题效李商隐
妆浅颦深凭绮疏，小郎新拜执金吾。弦中言语分明怨，裀上腰肢准拟扶。翠履鸳寒慵斗草，红牙马暖罢樗蒱。无人商略心头事，潜向花间卜紫姑。
-
止酒
酒泉尝戾止，不止石与斗。夜饮不止卯，朝饮不止酉。清不止尧舜，浊不止桀纣。垆不止胡姬，瑟不止赵妇。自从止一丘，十事止八九。所止嗟因人，敢不自止酒。时时欲止之，既止还复否。虽云止勿乱，不止孔之丑。止水有明鉴，皇王止敬口。援琴歌止息，迁莺止高柳。
-
荆门蒙泉
...派作九曲流，百折不能违水性。石池数顷琉璃浸，池底金莲铺绿锦。金碧晶荧射眼明，烦襟濯尽生寒凛。上古消沉不可知，唐贤往往已留题。莓苔剥落传师笔，沙砾灭没文饶碑。汴京往昔升平日，北上西来多墨客。东坡诗扁卧蚕书，鲁直门颜生铁画。向来虏寇抄荆门，城郭屋...
-
无题
每到无言处，频行望九霄。中郎不可见，残爨自应烧。短褐欲成癖，萤光似见招。秋风一夕乱，寒气满山腰。