绝句二首·其二
〔唐〕
江碧鸟(1)逾白，山青花欲燃(2)。
江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。
今春看又过，何日是归年？
今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？
小提示：杜甫《绝句二首·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《绝句二首》是唐代诗人杜甫创作的组诗作品。第二首则在春色秀丽的美景上涂了一层羁旅异乡的愁思和伤感，春色和乡思交相辉映，增添了诗的韵味。这两首诗极生动地、自然地描绘出充满生机的春色之美，反映了杜甫经过漂泊的磨难后，在草堂暂得生活安宁而产生的闲适情怀。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代764年
创作背景
这组五言绝句是诗人漂泊西南的早期作品，作于广德二年（764）暮春，时杜甫在四川草堂。
杜甫（诗圣）
唐代著名现实主义诗人
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗一千四百多首，有《杜工部集》。
相关诗词
-
梅花绝句九首·其二
岁暮不归衣满尘，梅花正尔欺得人。欲凭诗句索花笑，开瓮恰有罗浮春。
-
周三俊郎时诵道书辞其舅学士公游南太学得绝句二首·其二
袖里南华与舅论，翻从玉润爱冰神。晚菘早韭山中味，慎莫夸他肉食人。
-
半俸自戊辰二月置不复言作绝句二首·其二
俸券新同废纸收，迎宾仅有一絁裘。日锄幽圃君无笑，犹胜墙东学侩牛。
-
病足昼卧梦中谵谆乃诵尚书也既觉口占绝句二首·其一
唐虞已远三千岁，每诵遗书涕泗潸。济济九官十二牧，我独不得居其间。
-
史十伯强浮沉市廛自号道人而笔力议论不可掩抑岂隐者耶观其诗卷赠以绝句二首·其二
头上尘冠岂易弹，匣中长剑箧中丹。放怀风月真馀事，好向朝廷策治安。
-
守风刘河口距家二百馀里遂舍海舟而行到处荒凉口占绝句四首·其二
田园万顷尽荒芜，瓦砾盈场到处俱。触目更劳回首望，故乡也似此间无？
-
同严给事闻唐昌观玉蕊近有仙过因成绝句二首·其二
九色云中紫凤车，寻仙来到洞仙家。飞轮回处无踪迹，唯有斑斑满地花。
-
次韵沈给事对雪长句二首·其二
翠失千峰与万峦，烂银宫阙纵奇观。楼空翠湿衣裘重，诗就风生齿颊寒。聊与江山分绝致，浪陪樽俎问更端。莫嗔郢曲无人和，七子风流负建安。
-
春晚绝句二首·其二
鸟声时向静中闻，尽日阴晴漫不分。庭下落花如落絮，眼前春思似春云。