答刘美之见寄次韵
〔明〕
休疑迁客迹全贫(1),犹有沙鸥日见亲。
不要怀疑被贬谪之人处境生活的困难,但还可以每日看见让人亲近的沙鸥。
勋业(1)已辞沧海梦,烟花多负故园春。
远大的抱负犹如沧海一梦已经放弃了,就象美丽的花朵很多都辜负了故园的春色。
百年长恐终无补,万里宁期尚得身(1)。
常常担心百年之后也无补于后世,放逐万里尚可过安宁的日子保住性命。
念我不劳伤鬓雪(1),知君亦欲拂衣尘(2)。
想我没有做事却鬓发雪白,知道你也有了回乡隐居的准备。
小提示:王守仁《答刘美之见寄次韵》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《答刘美之见寄次韵》是明代诗人王守仁创作的一首七言律诗。在欣赏王守仁的一些诗作时,可以看出王守仁被贬期间思想是十分复杂的,他在诗作中有时表现出对道的挚着追求,有时又表现得灰心丧气,甚至有归隐的思想,在这一首诗里,这种思想表现得更是突出,他觉得自己远大的抱负已经是沧海一梦,对被贬谪却保住性命还流露出窃心自喜,由此可见人的思想的复杂性。
- 作品出处王阳明全集
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代明代
相关诗词
-
奉和袭美病中庭际海石榴花盛发见寄次韵
紫府真人饷露囊,猗兰灯烛未荧煌。
-
奉和袭美卧疾感春见寄次韵
共寻花思极飞腾,病带春寒去未能。
-
奉和袭美抱疾杜门见寄次韵
虽失春城醉上期,下帷裁遍未裁诗。因吟郢岸百亩蕙,欲采商崖三秀芝。栖野鹤笼宽使织,施山僧饭别教炊。但医沈约重瞳健,不怕江花不满枝。
-
奉和袭美吴中言情见寄次韵
菰烟芦雪是侬乡,钓线随身好坐忘。
-
和刘平叔见寄二首·其二
杭睦相望水隔山,刘郎诗债未能还。耐官到底无清浊,造物从来有剩悭。
-
雪中俞仲渊寄诗见怀次韵
客囊单乏去途悠,欲诣高人未有由。如许江山明霁雪,与谁诗酒共危楼。忽惊天外来双鲤,自笑人间寄一鸥。舟滞楫胶肯予相,官河冰解即乘流。
-
嘉靖丙戌十二月庚申始得子年已五十有五矣六月静齐二丈昔与先公同举于乡闻之而喜各以诗来贺蔼然世交之谊也次韵为谢二首·其二
自分秋禾后吐芒,敢云琢玉晚圭璋。漫凭先德馀家庆,岂是生申降岳祥。携抱且堪娱老况,长成或可望书香。不辞岁岁临汤饼,还见吾家第几郎?
-
病中大司马乔公有诗见怀次韵奉答二首
【其一】十日无缘拜后尘,病夫心地欲生榛。诗篇极见怜才意,伎俩惭非可用人。黄阁望公长秉轴,沧江容我老垂纶。保釐珍重回天手,会看春风万木新。【其二】一自多歧分路尘,堂堂正道遂生榛。聊将肤浅窥前圣,敢谓心传启后人。淮海帝图须节制,云雷大造看经纶。枉劳诗句裁风雅,欲借盘铭献日新。
-
答微之见寄
可怜风景浙东西,先数馀杭次会稽。禹庙未胜天竺寺,钱湖不羡若耶溪。摆尘野鹤春毛暖,拍水沙鸥湿翅低。更对雪楼君爱否,红栏碧甃点银泥。
-
答崔十八见寄
明朝欲见琴尊伴,洗拭金杯拂玉徽。君乞曹州刺史替,我抛刑部侍郎归。倚疮老马收蹄立,避箭高鸿尽翅飞。岂料洛阳风月夜,故人垂老得相依。