襄阳曲四首·其一
〔唐〕
襄阳行乐处，歌舞白铜鞮(1)。
在襄阳行乐之处，至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
江城回绿水，花月使人迷。
汉江之泽水回绕着江城，襄阳之花容月色实在是令人着迷。
小提示：李白《襄阳曲四首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《襄阳曲四首》是唐代大诗人李白借乐府旧题而创作的组诗。这四首诗既可见其性情，又可见其诗风。第一首诗描绘了人们在江边长堤上载歌载舞的生动场景，展示了襄阳迷人的景色；
创作背景
这四首诗作于唐玄宗开元二十二年（734年）李白游襄阳时。根据裴斐《李白年谱简编》，时李白三十四岁，游襄阳，识韩朝宗，有《与韩荆州书》《襄阳曲四首》等作品。
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
荆溪杂曲四首·其一
东西二九夹孤城，一点人烟双镜青。试觅长桥斩蛟处，草花生磷晚风腥。
-
采莲曲四首·其一
画桨双双刺浪浑，一江香水荡心魂。搴花绰约将侔色，踏藕轻盈不损根。
-
灯船曲四首·其一
嬉春才过闰元宵，端午还添廿四桥。便合龙舟与灯子，绕城箫鼓送兰桡。
-
神弦曲四首·其一·织女庙
红莲小朵金塘秋，水上弓鞋新月钩。碧日无光灵鹊死，文星坠地银云起。阴鼓森寒闻唾壶，神衣繂縩机声里。曲曲湖波艳神眼，十八虚鬟神自绾。宝奁掩月袅蛛丝，天促神归神不归。
-
襄阳曲六首·其四
陆子襄阳来，十马金陵去。如何滇池人，对之辄流涕。
-
故园秋日曲四首·其一
空园久闭无人住，城乌应入巢其树。食尽满园绿荔枝，引雏飞去人始知。
-
塞下曲四首·其一
边郡良家子，结发即从军。弯弓射边月，挥戈开塞云。黄河十月冰，敌骑日成群。突来犯我垒，决战死生分。冒危杀首贼，不得叙阶勋。
-
酬姜仁夫用阳明韵见赠兼怀阳明四首·其一
榜夫晨理棹，行人难久留。悲管三四动，注目临溪楼。昨为饮会地，一旦如三秋。流光逝不停，一去永不收。幽兰发汀渚，灵芝秀崇丘。因风遗远馥，聊以消我忧。
-
襄阳曲六首·其一
渍粉萧夫人，换却房山水。不信此流清，试看汉江里。
-
襄阳曲六首·其五
虎士委桃核，阳春作锦林。襄阳二三月，歌舞入花阴。