送方尊师归嵩山

仙官⁽¹⁾欲往九龙潭⁽²⁾，旄节朱幡倚⁽³⁾石龛⁽⁴⁾。

方尊师想到河南太室山九龙潭去。他摆着杖，放着幡旗，靠在石阁的旁边。

山压天中半天上⁽¹⁾，洞穿江底出江南⁽²⁾。

嵩山很高，像在半天里。太室山上的九龙潭像个大水洞，一直通到江南去。

瀑布杉松常带雨，夕阳苍翠⁽¹⁾忽成岚⁽²⁾。

瀑布倾泻，水花四溅，山上的松杉就像常常带雨一样。山上的水汽，在夕阳返照时，现出美丽的翠色。

借问迎来双白鹤，已曾衡岳⁽¹⁾送苏耽⁽²⁾。

请问来迎接方尊师的白鹤，你们是曾经在衡岳送过苏仙公的那两只吗？

小提示：王维《送方尊师归嵩山》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。