南池
〔唐〕
小男供饵妇搓丝，溢榼(1)香醪(2)倒接䍦。
小男孩准备鱼饵，妻子搓丝准备做钓鱼线，丈夫倒裹头巾，身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
日出两竿鱼正食，一家欢笑在南池。
太阳升起两竿高了，正是鱼儿觅食的时候，咬钩的鱼一条接着一条。一家人欢欢喜喜在南池继续垂钓。
小提示：李郢《南池》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《南池》是晚唐诗人李郢所写的一首七言绝句。这首诗里，诗人挥毫笔墨，使得眼中的一家三口在池塘钓鱼时其乐融融、共度佳期的温馨情景跃然纸上。
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代唐代
相关诗词
-
南池杂咏五首·其一·水月
夜夜池上观，禅身坐月边。虚无色可取，皎洁意难传。若向空心了，长如影正圆。
-
咏南池嘉莲
芙蓉池里叶田田，一本双花出碧泉。
-
春尽独游慈恩寺南池
竹外池塘烟雨收，送春无伴亦迟留。秦城马上半年客，潘鬓水边今日愁。气变晚云红映阙，风含高树碧遮楼。杏园花落游人尽，独为圭峰一举头。
-
南池
照影池边多少愁，往来重见此塘秋。芙蓉苑外新经雨，红叶相随何处流。
-
宴梓州南亭得池字
二条开胜迹，大隐叶冲规。亭阁分危岫，楼台绕曲池。长薄秋烟起，飞梁古蔓垂。水鸟翻荷叶，山虫咬桂枝。游人惜将晚，公子爱忘疲。愿得回三舍，琴尊长若斯。
-
南歌子·池草抽新碧
池草抽新碧，山桃褪小红。寻春闲过小园东。春在乱花深处、鸟声中。游镫归敲月，春衫醉舞风。谁家三弄学元戎。吹起闲愁、容易上眉峰。
-
河南令舍池台
灌池才盈五六丈，筑台不过七八尺。
-
南池
泛泛池中凫，上下与水俱。不与水争力，所以全其躯。遇物贵含垢，修身戒明污。胡能若云月，浪自惊群愚。
-
南池即子美题诗处
华奴才了山香曲，玉奴又拨檀槽续。后宫竞习清平词，未必细紬三赋读。曾来此地停征轮，蒲荒菱熟波粼粼。藏却平生掣鲸手，偶然默笔还惊人。漫道文章特小技，沈宋见之应夺气。至今池上行人行，犹为一诗停去骑。
-
南池二首·其一
济漯相将日暮时，此间乃有杜陵池。三春花鸟犹堪赏，千古文章只自知。