观雪二首·其一
〔宋〕
坐看深来尺许强，偏於薄暮(1)发寒光。
坐看落雪，其深已一尺有余，更在这黄昏时分发散着缕缕寒光。
半空舞倦居然嬾(1)，一点风来特地忙。
雪花在半空中舞到疲倦，显得轻柔无力，然而些许微风吹过，又翩然起舞。
落尽琼花(1)天不惜，封它梅蕊玉无香。
上天浑然不怜惜，让琼花似的雪落尽，将梅蕊、海棠的封存在冰雪之下，花香杳无。
倩谁细橪成汤饼，换却人间烟火肠。
有谁能将这高洁的雪做成汤和饼，来涤荡人们满是人间烟火的肠胃。
小提示：杨万里《观雪二首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代南宋
杨万里
南宋著名诗人，中兴四大诗人
杨万里（1127—1206），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人，绍兴二十四年（1154）进士。孝宗初，知奉新县，历大常博士、大学侍读等。光宗即位，召为秘书监。主张抗金。工诗，与尤袤、范成大、陆游齐名，称南宋四大家。初学江西派，后学王安石及晚唐诗，终自成一家，擅长“活法”，时称“诚斋体”，其特点为：语言浅近明白，清新自然，富有幽默情趣。一生作诗二万余首，但只有四千二百首流传下来，被誉为一代诗宗。其诗歌大多描写自然景物，且以此见长，也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。亦能文。有《诚斋集》。
相关诗词
-
除夜雪二首·其一
只怪重衾不御寒，起看急雪玉花乾。迟明欲谒虚皇殿，厩马蒙毡立夜阑。
-
射的山观梅二首·其一
射的山前雨垫巾，篱边初见一枝新。照溪尽洗骄春意，倚竹真成绝代人。餐玉元知非火食，化衣应笑走京尘。即今画史无名手，试把清诗当写真。
-
作雪二首·其一
雪云寒不动，林鸟噤无声。病起衰何剧，囊空醉不成。中原乱方作，弱虏运将平。台省多贤俊，常谈愧老生。
-
题陈主学达观堂二首·其一
大观鹏与鴳，小智管并蠡。椿菌年修短，夔蚿足少多。交锋蜗左角，森戟蚁南柯。惟酒能齐物，醺醺合太和。
-
淮河再雪二首·其一
风打波头波打船，并来枕底搅清眠。先生夜起篷窗看，月满长淮雪满天。
-
雪中送客过清水闸二首·其一
雪中出去雪中回，深闭窗棂偶一开。墙里人家扫檐瓦，玉尘打入轿窗来。
-
观蚁二首·其一
偶尔相逢细问途，不知何事数迁居。微躯所馔能多少，一猎归来满后车。
-
月夜观雪三首·其一
仙人爱雪不嫌寒，挈月来看夜不眠。游遍琼楼霜欲晓，却将玉镜挂青天。
-
淮河舟中晓起看雪二首·其一
三日颠风刮地来，不成一雪肯空回。何曾半点漏春信，只怪千花连夜开。顷刻装严银世界，中间遍满玉楼台。琼船撑入玻瓈国，琪树瑶林不用栽。
-
泊姑苏城外大雪二首·其一
夜烧银烛卷金卮，猛落天花醉未知。若怯一寒都不看，却教六出更投谁。开门片片洒人面，送眼山山呈玉肌。才雪又晴晴又雪，吴中风物许清奇。