题长安壁主人

张谓

原文 译文 拼音版

世人(1)结交须黄金,黄金不多交不深。

世俗的人互相结交需要以黄金为纽带,黄金用得不多,交情自然不深。

纵令然诺(1)暂相许,终是悠悠行路心(2)

纵然口头上暂时承诺了什么,实际上他的心就如路人一样冷漠。

小提示:张谓《题长安壁主人》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《题长安壁主人》是一首由唐代诗人张谓所作的七言绝句。这首诗咏世情,揭露了当时社会金钱至上、信诺无凭、人情污浊的情形,反映了中唐社会的世态人情,也透露出当时商业发达、商业社会业已形成的历史状况。语言精警,醒人至今。

创作背景

诗题中的长安壁主人,是典型的市侩人物。作为大唐帝国京都的长安,是中外交通的枢纽和对外贸易中心,“丝绸之路”的集散地。《题长安壁主人》即作于中唐以后时期,是张谓在长安的一人家中做客时题于壁上的。

张谓

张谓

唐朝诗人

张谓(约711—780),字正言,河内(今河南沁阳)人。少时读书于嵩山。天宝二年(743年)登进士第。天宝后期入封常清北庭、安西幕。乾元元年(758年)秋,以尚书郎使夏口。大历初官潭州刺史,大历六年(771年)任礼部侍郎。约卒于大历末年。为人重交存义,亦有韬略。其诗不事刻画,而语多沉至,有磊落之气。《全唐诗》录存其诗一卷。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词