估客乐

李白

原文 译文 拼音版

海客(1)乘天风,将船(2)行役(3)

海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。

譬如(1)云中鸟,一去无踪迹。

就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。

小提示:李白《估客乐》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《估客乐》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗描写了一幅商人随风漂流、驾船远行经商的远景,塑造了一个商人行踪如云中之鸟、飘忽不定的经商形象,间接地暗寓出唐朝商业贸易活跃、一些商人为追逐利润而远离家乡的现象,也隐含了诗人孤寂流落的身世之感。全诗语言精练,朴实平淡,却极富韵味,寥寥数笔,却情意深长,生动地突出唐代商业的发展以及唐人对商贾的心态。

创作背景

估客乐,乐府旧题,史载为齐武帝萧赜首创,其后则有释宝月、陈后主(叔宝)继作,又庾信亦有《贾客词》,至此,被法定为贱类的商人正式走上了诗坛,折射出商人(特别是富商)社会地位事实上的变化。六朝诗人的《估客乐》,多叙商人行商中寻花问柳,唯陈叔宝属意商人逐利不辞万里奔波。此诗为李白沿用前人旧题而作。作年不详。

李白

李白(诗仙)

唐代浪漫主义诗人

李白(701—762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇,有《李太白集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词