赠崔秋浦三首·其一
〔唐〕
吾爱崔秋浦(1),宛然陶令(2)风。
我喜欢崔秋浦,宛然有陶渊明的作风。
门前五杨柳(1),井上二梧桐(2)。
门前栽上五棵柳树,井上长着二棵悟桐。
山鸟下厅事(1),檐花落酒中。
山鸟落在厅堂,塘前的花瓣飘入酒中。
怀君未忍去,惆怅意无穷。
留恋你不忍离去,心中充满不尽的惆怅。
小提示:李白《赠崔秋浦三首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《赠崔秋浦三首》是唐代伟大诗人李白晚年创作的组诗作品。这三首诗描绘了当年秋浦城的风貌,赞美崔县令为人脱俗,胸无俗虑,富于闲情逸致,为官清廉,教化清明,政绩突出,也表现出李白对人生价值的观念,政治理想,以及为官的品德与才能。全诗写实与写虚交互为用,中心写崔令,人物形象丰满,一位陶令式的崔秋浦,跃然纸上,表现了李白的浪漫主义理想和精神。
创作背景
唐玄宗天宝十四载(755年),李白居住在宣城郡(治今安徽省宣城市),曾拜访当时的秋浦(在今安徽省池州市)县令崔钦,此诗即作于此时。
相关诗词
-
再用前韵赠高缙之三首·其一
晴色与春违,香红不馀漂。出郭纵远目,草长麦齐腰。诗来慰幽独,吮讽芬兰椒。招月作三益,庶用娱中宵。
-
秋兴三首·其一
微风起阊阖,秋意日已滋。阴虫群悲鸣,草木同变衰。天道虽茫昧,平分为四时。功名自当去,摇落独何悲。
-
赠方太初三首·其一
秋崖宗老在,余子眇乡原。奎壁悬文宿,嵩衡镇厚坤。求田饶许汜,叱驭笑王尊。贤与愚俱尽,天难问九门。
-
赠吕肖卿三首·其一
虽未登三十,知君已几年。先师斧修月,名父柱擎天。失怙初周晬,耽吟早极玄。孤身能自立,万卷绝芸编。
-
南溪秋泛三首·其一
闻说南溪径尺鱼,渔人何事网常虚。鱼行碧苇深先见,网入寒潭迥不舒。东舍刈禾摇夕浦,西邻决水溜秋渠。平生肉食忧空切,此日临渊意有馀。
-
赠施司封三首·其一
涉江见芳草,春华被远岑。薄言采其华,将以贻所钦。顾念客游子,分符越江浔。江水东南流,波浪阻且深。凉飙摧百卉,孤芳孰能任。置之在怀袖,无令岁寒侵。日月忽以遒,馨香纷至今。非君垂末顾,谁能识予心。
-
秋晚三首 其一
梨杖晚经桑柘坞,园林秋尽露人家。破篱犬吠柴门掩,寒犊自归山日斜。
-
南浦三首·其一
幽筑画中无,恁林园靓秀,亭榭清敞。管领属闲人,支颐坐、镇日安排新赏。银塘几曲,潆洄抱宅涵春涨。住惯花天和月地,添个兰舟水上。不须更觅篙师,有雪儿移棹,红儿弄浆。长昼载茶烟,无人处、好试莲歌菱唱。柳边斜系,夜阑只许鸳鸯傍。多少他家桃叶怨,淼淼一江风浪。
-
秋兴三首·其一
皓皓朝日光,唧唧应候虫。旋疑故友来,庭角生悲风。捲帷宣积蒸,牵裾步芳丛。不知何事贵,立坐无礼容。东邻谁家子,感秋寄枯桐。岂惜盛衰迁,果哉观未通。惟秋乃能肃,惟士乃有穷。何如恣开颜,白日犹可东。
-
秋兴三首·其一
宇宙何寥泬,天高爽气多。梦魂闻鼓角,风雨黯关河。诗笔随秋老,浮生共墨磨。百年惊瞥电,酾酒且高歌。