赠崔秋浦三首·其一
〔唐〕
吾爱崔秋浦(1)，宛然陶令(2)风。
我喜欢崔秋浦，宛然有陶渊明的作风。
门前五杨柳(1)，井上二梧桐(2)。
门前栽上五棵柳树，井上长着二棵悟桐。
山鸟下厅事(1)，檐花落酒中。
山鸟落在厅堂，塘前的花瓣飘入酒中。
怀君未忍去，惆怅意无穷。
留恋你不忍离去，心中充满不尽的惆怅。
小提示：李白《赠崔秋浦三首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《赠崔秋浦三首》是唐代伟大诗人李白晚年创作的组诗作品。这三首诗描绘了当年秋浦城的风貌，赞美崔县令为人脱俗，胸无俗虑，富于闲情逸致，为官清廉，教化清明，政绩突出，也表现出李白对人生价值的观念，政治理想，以及为官的品德与才能。全诗写实与写虚交互为用，中心写崔令，人物形象丰满，一位陶令式的崔秋浦，跃然纸上，表现了李白的浪漫主义理想和精神。
创作背景
唐玄宗天宝十四载（755年），李白居住在宣城郡（治今安徽省宣城市），曾拜访当时的秋浦（在今安徽省池州市）县令崔钦，此诗即作于此时。
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
再用前韵赠高缙之三首·其一
晴色与春违，香红不馀漂。出郭纵远目，草长麦齐腰。诗来慰幽独，吮讽芬兰椒。招月作三益，庶用娱中宵。
-
秋兴三首·其一
微风起阊阖，秋意日已滋。阴虫群悲鸣，草木同变衰。天道虽茫昧，平分为四时。功名自当去，摇落独何悲。
-
赠方太初三首·其一
秋崖宗老在，余子眇乡原。奎壁悬文宿，嵩衡镇厚坤。求田饶许汜，叱驭笑王尊。贤与愚俱尽，天难问九门。
-
赠吕肖卿三首·其一
虽未登三十，知君已几年。先师斧修月，名父柱擎天。失怙初周晬，耽吟早极玄。孤身能自立，万卷绝芸编。
-
南溪秋泛三首·其一
闻说南溪径尺鱼，渔人何事网常虚。鱼行碧苇深先见，网入寒潭迥不舒。东舍刈禾摇夕浦，西邻决水溜秋渠。平生肉食忧空切，此日临渊意有馀。
-
赠施司封三首·其一
涉江见芳草，春华被远岑。薄言采其华，将以贻所钦。顾念客游子，分符越江浔。江水东南流，波浪阻且深。凉飙摧百卉，孤芳孰能任。置之在怀袖，无令岁寒侵。日月忽以遒，馨香纷至今。非君垂末顾，谁能识予心。
-
和友人鸳鸯之什三首·其一
翠鬣红毛舞夕晖，水禽情似此禽稀。暂分烟岛犹回首，只渡寒塘亦并飞。映雾尽迷珠殿瓦，逐梭齐上玉人机。采莲无限兰桡女，笑指中流羡尔归。
-
和友人题僧院蔷薇花三首·其一
何人移得在禅家，瑟瑟枝条簇簇霞。争那寂寥埋草暗，不胜惆怅舞风斜。无缘影对金尊酒，可惜香和石鼎茶。看取老僧齐物意，一般抛掷等凡花。
-
秋兴八首·其一
玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧。
-
早秋三首·其一
遥夜泛清瑟，西风生翠萝。残萤委玉露，早雁拂金河。高树晓还密，远山晴更多。淮南一叶下，自觉老烟波。