晓出净慈寺送林子方二首·其一
〔宋〕
出得西湖月尚残, 荷花荡(1)里柳行间。
清晨走出西湖时天上还挂着残月,我陪友人穿过荷塘,走在杨柳依依的小道上。
红香世界清凉国, 行了南山却(1)北山。
在这样的红花遍地、清凉阴阴的世界里,我们走过了南山,又绕到北山。
小提示:杨万里《晓出净慈寺送林子方二首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《晓出净慈寺送林子方二首》是宋代诗人杨万里的组诗作品。这两首诗通过描写六月西湖的美丽景色,曲折地表达对友人林子方的眷恋之情。
- 作品出处诚斋集
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代1187年6月
创作背景
《晓出净慈寺送林子方二首》此诗当作于宋孝宗淳熙十四年(1187)。林子方举进士后,曾担任直阁秘书,杨万里是他的上级兼好友。此时林子方赴福州任职,杨万里清晨从杭州西湖附近的净慈寺送别送林子方,经过西湖边时写下这组诗。
相关诗词
-
送张希召二首·其一
憔悴谈玄扬子云,如何耳冷百无闻。从来不识河南守,此去还空冀北群。远别定须多作恶,相逢无惜重论文。勿卑小郡为无益,馀润京师正赖君。
-
过天宁寺用彦老韵二首·其一
十年不得舞衣班,行尽天涯万里山。黄阁伴食空皓首,苍生未济漫胡颜。新朝兵革征方急,旧隐烟霞尚未还。衮衮簿书尘满眼,衰翁奚暇谒松关。
-
列子庙二首 其一
天禄雠书已断编,枉将放荡杂真筌。如何得似东皋子,删却杨朱力命篇。
-
送宋飞卿二首·其一
雄豪两妙秀而文,不独吾云人亦云。贺监早知仙李白,薛宣那得吏朱云。秋风汴水伤今别,明月邠郊与子分。瘦李髯雷隔存殁,只愁诗垒不能军。
-
和杨子元二首·其一
红叶如人老,黄花与世疏。物华行婉娩,天宇迥澄虚。山作屏风画,雁成人字书。相逢一杯酒,秋兴各何如。
-
大赦恩诏和李子翀二首·其一
清朝祀事崇三礼,绝域衣冠走百蛮。卤簿晓移通紫禁,箾韶春奏下彤关。炉烟欲动螭头暗,旗影斜开豹尾闲。自是郊坛敦汉典,谁论玉检上秦山。
-
寒夜感兴和廖子所二首·其一
浦月初沈后,林霜欲下时。空馀清夜永,不尽故园思。旅雁惊寒惨,邻鸡戒晓迟。床帷怜稚子,此意未能知。
-
调赵子期二首·其一
玉堂学士日攻文,不识郊原有好春。得见杏花千百树,却因东郭送行人。
-
书怀寄从子瑛二首 其一
越公旧筑鄞江宅,风捲飞花劫火新。子竟寻真餐白石,我方作史玩青春。金张螭绶元欺世,王谢乌衣亦可人。誓墓政须坚晚岁,双峰拥髻碧嶙峋。
-
南城席上闻筝怀张子渊二首·其一
春晴随意出南城,尊酒花前得共倾。留客强陪今日醉,听歌不似少年情。