永王东巡歌十一首·其三
〔唐〕
雷鼓(1)嘈嘈喧武昌,云旗(2)猎猎(3)过寻阳(4)。
鼓声如雷晒杂之声喧动了武昌,旌旗如云呼啦啦地过了浔阳。
秋毫不犯三吴(1)悦,春日遥看五色光(2)。
所过之处秋毫无犯,三吴之地的人民都踊跃欢迎,呈现出一派春光明媚的祥瑞气氛。
小提示:李白《永王东巡歌十一首·其三》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《永王东巡歌十一首》是李白在永王军幕中所作组诗,共十一首,诗歌体裁是七言绝句。第三首写军容威武,声势浩大。军纪严明,有战胜征兆。从武昌至九江,再至三吴,一路东进,势如破竹。
- 作品出处李太白集
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代757年
创作背景
《永王东巡歌十一首》此组诗当作于唐肃宗至德二载(757)正月。当时李白随永王李璘水师东下寻阳(即浔阳)。此诗宋本题下注云:“永王军中。”这组《永王东巡歌》即在永王幕府中所作。
相关诗词
-
感遇十一首·其三
湛湛北辰表,沆瀣充寒门。安知光影微,不有众星繁。言穷至弥寡,心绝理已谖。容成置象外,羲和辍纷论。大地有疆畛,群生各本根。甫田空忉怛,念兹息心魂。
-
感遇十一首·其四
韶月知为春,百卉欣及时。精英取不息,掠美悦其姿。元化遗糟粕,忻合无迟疑。芳华及零落,悲愉各在兹。商山有高歌,煜煜三英芝。
-
感遇十一首·其八
浮云起岱阴,萧屑积空微。翕合非一气,灵雨千里飞。如何彼姝子,孤爱俄顷辉。光影或相报,寸心先已违。歧路勿相问,行行各是非。
-
感遇十一首·其九
涉雒想宓妃,游楚梦高唐。宫中多婵媛,弃置如遗忘。岂其浊河流,独有鲤与鲂。芸堂是燕寝,兰阁有芳香。归来欢日夕,至乐方未央。
-
感遇十一首·其十
阪月漾初暄,桃李耻未开。既欣新绪荣,亦畏霜雪摧。迟疑志不决,东风徒增哀。两者谁为佳,旁人难与裁。静女远逢迎,置彼良愿乖。巫咸已上天,鸩鸟非吾媒。欢怨物自劳,于我何嫌猜。
-
感遇十一首·其十一
清风起蘋末,吹荡兰与芷。迨其明灭间,歘然迷端委。相望不相见,幽动无能纪。万岁亦匪他,今者为我始。条绪皆芬芳,勿为叹逝水。
-
广遣兴五十八首·其三
傀儡居然牵得动,千波万折亦何凭。骈枝偶举庞公女,折臂新摧二祖肱。浊水月昏菱刺手,寒灰春湿菌成蒸。何时期满桐棺假,还汝晶瓶一片冰。
-
广遣兴五十八首·其三十
莫将马角望燕丹,合用狼渊警范山。石虎肠原难洗涤,卢蒲发已向凋残。随拈赝璧都归赵,一乱真鸡且度关。几尺天低惊谢朓,三更雪败贺袁安。
-
广遣兴五十八首·其三十二
不将落叶认秋凶,老泪慵垂笑眼中。他日夜台真昼锦,片时春赏暂冬烘。人间世且游若士,天下图其授马融。除却死生吾与汝,看谁白战是英雄。
-
广遣兴五十八首·其三十三
担头旧卖雨霏微,错惹桃花扑岸飞。缩项鳊能师鳖智,食心螟不慰蝗饥。墦间鬼食乾糇德,牛口妻□伏卵悲。待夺耕夫黄犊子,一溪春草衬蓑衣。