雪梅
〔宋〕
梅雪争春未肯降(1)，骚人阁笔(2)费评章(3)。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。难坏了诗人，难写评判文章。
梅须逊(1)雪三分白，雪却输梅一段香(2)。
说句公道话，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
小提示：卢梅坡《雪梅》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《雪梅》是宋代诗人卢梅坡的两首诗，此为其一，其中的“梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。”成为千古名句。
《雪梅·其一》此诗运用对比的手法，道出雪和梅的长处和不足，借雪梅的争春，表达了人各有所长，也各有所短，要相互取长补短，互相学习。
- 作品别称雪梅二首·其一
- 作品出处元遗山志·卷四
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代南宋
卢梅坡
南宋诗人
卢梅坡（生卒年不详），别名卢钺，号梅坡。诗风平易。宋代陈著《本堂集》录其诗一首，宋陈景沂《全芳备祖》录其诗一首，元蒋正子《山房随笔》录其诗两首，《宋诗纪事》从《后村千家诗》录其诗两首，《全宋诗》录其诗十二首。《全宋词》录其词《鹊桥仙》等四首。
相关诗词
-
题朱氏梅雪轩
石城山居梅万坞，冒雪曾来扣僧户。烂然如见会群妃，白凤缤纷下瑶圃。数片轻吹着鬓华，乍看是雪又疑花。迷魂乱眼春如海，那辨南枝映竹斜。独披鹤氅穿林去，冻压寒梢应几树。听响方知夜洒时，闻香始识繁开处。回首春风忆旧游，...
-
庆长叔招饮一杯未釂雪声璀然即席走笔赋十诗·其五
雪政飞时梅政开，倩人和雪折庭梅。莫教颤脱梢头雪，千万轻轻折取来。
-
雪中观梅郑子寿畏寒不到
孤负溪桥雪与梅，怕寒不肯出门来。欲邀郑老同清赏，争得梅花六月开。
-
雪中·其三
今年已有雪，今年亦有梅。梅花与雪片，日夕相徘徊。失喜固莫尔，亡忧尚何哉。不与万法侣，孔蹠俱尘埃。
-
远老惠雪中观梅诗次韵以谢
山头飞雪已漫漫，云散须臾复见山。踏雪不辞来野外，爱梅须遍走林间。为怜孤艳思经目，拟索疏枝笑解颜。师肯相过宜及早，预愁花点绿苔斑。
-
梅花·探梅非探梅
探梅非探梅，梅花满玉台。北风吹尽日，疏雪点荒苔。色得乾坤正，精成造化胎。无人知老子，刚坐一牛来。
-
绿萼梅歌
...，百花魁中此为魁。绛霄灯火不终夕，剪为荆薪燬为灰。又不见驻跸钱塘开聚景，此梅又花天宠幸。江神不才马飞渡，踏碎禁地花无影。两地百五十年馀，花与国都相有无。谁知造物不尽意，尚留人间一种癯。山中佳人清似...
-
梅花引·荆溪阻雪
...，冷清清，忆旧游。旧游旧游今在否？花外楼，柳下舟。梦也梦也，梦不到，寒水空流。漠漠黄云，湿透木棉裘。都道无人愁似我，今夜雪，有梅花，似我愁。
-
雪中红梅次史叔考韵
雪中最妙是红梅，糁糁团团并作堆。
-
春雪间早梅
梅将雪共春，彩艳不相因。逐吹能争密，排枝巧妒新。谁令香满座，独使净无尘。芳意饶呈瑞，寒光助照人。玲珑开已遍，点缀坐来频。那是俱...