绝句四首·其一
〔唐〕
堂西长笋别开门，堑北行椒(1)却背村。
厅堂西边的竹笋长得茂盛，都挡住了门头，堑北种的行椒也郁郁葱葱的，长成一行却隔开了邻村。
梅熟许同朱老(1)吃，松高拟对阮生(2)论。
看到园中将熟的梅子，便想待梅熟时邀朱老一同尝新；看到堂前的松树，便想和阮生在松下谈古论今。
小提示：杜甫《绝句四首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《绝句四首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。第一首诗是组诗之纲，先写草堂，举其四景，再写诗人对生活的朴素要求，于平淡的写景叙事中寓含着诗人的淡泊心情；
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代盛唐
创作背景
《绝句四首》这组诗当作于唐代宗广德二年（764）春。唐肃宗宝应元年（762），成都尹严武入朝，蜀中发生动乱，杜甫一度避往梓州（治今四川三台）。次年安史之乱平定，再过一年，严武回到成都再次镇蜀。杜甫得知这位故人的消息，也跟着回到成都草堂。这时杜甫的心情特别舒畅，面对一派生机勃勃的景象，情不自禁，欣然命笔，写下了这一组即景小诗。明末王嗣奭《杜臆》说这组诗“盖作于卜居草堂之后，拟客居此以终老，而自叙情事如此”。
杜甫（诗圣）
唐代著名现实主义诗人
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗一千四百多首，有《杜工部集》。
相关诗词
-
简施文叔绝句四首·其三
营营青蝇挥不去，为问适从何处来。病人埃郁思一洗，沉李浮瓜亦快哉。
-
望金华山绝句四首·其一
山青云白晚能佳，中有仙人旧隐家。弹压政须烦健笔，颉颃谁与佩飞霞。
-
次韵子由舍人先生追读迩英绝句四首·其三
冠佩煌煌拱北辰，道人风骨自轩轩。茯苓松下龟鼋老，须乞灵丹一粒吞。
-
秭归郡圃绝句二首·其一
花竹萧骚小圃畦，官居翻似隐沦栖。巴山四合秋阳满，杜宇黄鹂相对啼。
-
绝句四首·其一
佳期无奈锁严城，灯火窗扉望里明。难把玉人心事诉，监门不是古侯赢。
-
次韵石林见贻绝句四首·其二
敢从州县叹徒劳，斗米真成费束蒿。一醉石林岩下月，世间无复武陵桃。
-
次韵石林见贻绝句四首·其一
平昔勋名步玉除，碧油幢下见悬车。定知他日平泉记，不数当年种树书。
-
过华清宫绝句三首·其一
长安回望绣成堆，山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。
-
绝句四首·其二
欲作鱼梁云复湍，因惊四月雨声寒。青溪先有蛟龙窟，竹石如山不敢安。
-
论墨绝句九首·其一
宣和香剂用油烟，奚李前模竟邈然。笔法而今论篆画，江南三绝自当年。