谢中上人寄茶
〔唐〕
春山谷雨前,并(1)手摘芳烟。
每到谷雨采茶季节,山上风景十分美妙。人人戴了草帽,挎着竹笠篓,在茶垄间缓慢移动。
绿嫩难盈(1)笼,清和(2)易晚天(3)。
因为只摘嫩叶,总是很难摘满一筐,可是天色很快向晚。
且(1)招(2)邻院客,试(3)煮落花泉。
把费尽心思采得的茶寄往远方,就真称得上“礼轻情意重”了。
地远劳(1)相寄,无来(2)又隔年(3)。
朋友啊,我们又一年未曾相见。
小提示:齐己《谢中上人寄茶》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《谢中上人寄茶》是唐代诗人齐己创作的一首五言律诗。这首诗主要讲述的是:每到谷雨采茶季节,山上风景十分美妙。人人戴了草帽,挎着竹笠篓,在茶垄间缓慢移动。因为只摘嫩叶,总是很难摘满一筐,可是天色很快向晚。把费尽心思采得的茶寄往远方,就真称得上“礼轻情意重”了。朋友啊,我们又一年未曾相见。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代唐末至五代
相关诗词
-
和西湖霁上人寄然社师
竹下经房号白莲,社师高行出人天。一斋巾拂晨钟次,数礼香灯夜像前。瞑目几闲松下月,净头时动石盆泉。西湖旧侣因吟寄,忆著深峰万万年。
-
因纳上人寄题望江张氏春晖亭诗
...恩,欲报不可偿。东野古纯孝,作诗本肝肠。怀亲感春晖,义见游子章。凯风亦远矣,此道何茫茫。惟馀东野诗,千古遥相望。张公雷江人,鸡群鹤昂昂。冰鱼与冬笋,志慕孟与王。结庐守松楸,至行称淮乡。我不识君面,因诗得其详。
-
寄衍斯道上人
已知出世万缘空,谁谓诗穷道亦穷。双履遍行黄叶雨,三衣独坐碧萝风。荒山泉石皆兵后,古室香烟自定中。愧我远归千里客,投闲未得与师同。
-
正月晦夕梦中作偈觉但记其首两句遂于枕上足之录呈慧上人
是身本虚妄,觅主了无得。谁知日用间,颠到由六贼。茫茫前后际,生灭在空色。贼去主人归,浑家不相识。
-
寄定岩戒上人
钟山老禅精律戒,少小为僧今老大。菩提非树镜非台,比却卢能更超迈。诸缘泯绝七情空,万念消磨一性融。涧水原同清净想,陇云浑似去来踪。自言真能忘色相,坏帛纫衣枯竹杖。飘如海鹤轻如萍,遍游五岳稀定向。片月翛然物外怀,行藏不许世人猜。布金应随长者园,持钵或赴龙宫斋。知师无求复无着,眼前衲子那可学。浮生若未断六根,幻躯岂得挥五浊。我时虽见宰官身,意马心猿久已驯。拟拨懒残煨芋火,蒲团分座话声尘。
-
题嘉上人寄懒轩
白云峰顶飞焦土,青林渡头多绿苔。寒涧自流门半掩,禅床不下客长来。晴风野马经檐过,细雨牵牛倚树开。馀子正从官道上,紫缨红帽走尘埃。
-
次韵宁熙中上人姑苏纪游十首·其七·游南峰寺
昔游曾记与诸贤,藉草高谈雪满颠。白鹤青骢开士逝,丹厓碧岫野花然。虎丘东去无多地,龙脉西通第二泉。长欲携书此中住,自随春雨种山田。
-
和见心上人寄彦明中丞·其二
橐驼峰下路幽深,翠霭飞来白昼阴。老衲候人登石岭,中丞问俗到山林。睦州蒲向閒边织,秘监诗从定后吟。月窟天香如昔梦,室中谈笑想同心。
-
藏上人寄诗招游西涧以事不果赋此却寄·其二
石路逶迤西涧西,碧霄真拟蹑丹梯。风烟百里裁相接,云水终年或竟迷。落日孤筇频伫立,新诗几叶任封题。尘中老眼昏成瞀,安得金鎞一借携。
-
夜坐怀石林茶谷二上人
林秋万籁集,木叶下高岑。佳人渺何许,月明空此心。夜久河汉没,凉风飘衣襟。徘徊寂无语,幽意托孤琴。引领西岩下,俄闻钟磬音。