南中荣橘柚

柳宗元

原文 译文 拼音版

橘柚怀贞质(1)受命(2)炎方(3)

橘柚怀有坚贞的品性,受自然的使命生长在炎热的南方。

密林耀朱绿(1),晚岁有馀芳(2)

茂密的林中,叶绿下耀眼的是那橙黄的果子,成熟的果实在岁末还散发阵阵芳香。

殊风(1)清汉(2),飞雪滞故乡。

不同的品质以淮河为界,漫天飞舞的雪花滞留在北国故乡。

攀条何所叹,北望熊与湘(1)

手攀橘柚枝条叹息什么呢?双目凝望着北面的熊、湘两山。

小提示:柳宗元《南中荣橘柚》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

柳宗元

柳宗元

唐代文学家、哲学家、散文家和思想家

柳宗元(773—819),字子厚,河东解(今山西运城)人,世称“柳河东”。贞元九年(793)进士,授集贤殿正字,调蓝田尉,拜监察御史。因参加王叔文集团,“永贞革新”失败后,被贬永州司马。十年后迁为柳州刺史,故又称“柳柳州”。病死任上。柳宗元与韩愈共倡古文运动,并称“韩柳”。其诗与韦应物并称“韦柳”。有《柳河东集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词