浣溪沙·泪浥红笺第几行
〔清〕
泪浥红笺第几行，唤(1)人娇鸟怕开窗。那能闲过好时光。
泪水一次次滴湿准备遥寄相思的信笺，窗外有鸟儿娇声啼叫，却不敢开窗。因为害怕想起以前与君共度的美好时光。
屏障厌看金碧(1)画，罗衣不奈水沉香(2)。遍翻眉谱(3)只寻常。
屏风上的金碧画变得令人厌看，缭绕的沉香也叫人不耐烦。眉谱翻了又翻，心上人不在身边，对这一切都不能提起兴致了。
小提示：纳兰性德《浣溪沙·泪浥红笺第几行》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《浣溪沙·泪浥红笺第几行》是清代词人纳兰性德的词作。这首词是以词人妻子的角度写，通过描写妻子对词人的深切怀念来表达词人对妻子的思念之情。全词在情感上收放并进，虽词浅意显，却更显得情深意切。
创作背景
词人成婚于康熙年间，婚后与妻子伉俪情深。在相思难耐之下，为了抒发自己对妻子的思念之情，作下此词。
纳兰性德
清代词人，清词三大家之一
纳兰性德（1655—1685），字容若，号楞伽山人，大学士明珠长子。出生于满州正黄旗。自幼天资聪颖，18岁考中举人。公元1676年中进士，授乾清门三等侍卫，后循迁至一等。诗文均很出色，尤以词作杰出，著称于世。曾把自己的词作编选成集，名为《侧帽集》，后更名为《饮水词》。
相关诗词
-
浣溪沙·征雁年来得几回
征雁年来得几回，春风无雁带书归，故应春瘦减春衣。花柳伤心经岁月，江湖无梦失津涯。到家无树不红飞。
-
浣溪沙·旋抹红妆看使君
旋抹红妆看使君，三三五五棘篱门。相挨踏破茜罗裙。老幼扶携收麦社，乌鸢翔舞赛神村。道逢醉叟卧黄昏。
-
浣溪沙·雨浥缃桃特地鲜
雨浥缃桃特地鲜。春娇浓发镜台前。含羞含恨不能言。如此风流天赋与，暂时惜别总潸然。郎情认取枕函边。
-
浣溪沙·缥缈飞楼第一层
缥缈飞楼第一层。蕊珠仙子梦同登。琅函玉笈紫霞绫。烛暗红蕤容半倚，月明朱槛避双凭。似生怜又似生憎。
-
浣溪沙·十二红楼锁碧烟
十二红楼锁碧烟。飞琼萼绿自婵娟。骖鸾驾鹤戏芝田。隔箔异香霏作雾，堕怀明月远于天。玉箫声歇夜如年。
-
浣溪沙·宛转红丝结鼓忙
宛转红丝结鼓忙。避人学绣睡鸳鸯。朱朱粉粉自成双。雪作猧儿纤手怯，香拖髻子缅虫光。夜深待月下回廊。
-
浣溪沙·漫数禁愁又几时
漫数禁愁又几时，年来应悔费相思，故留镜影遣人知。别绪可随云鬓剪，音书却被海帆迟，一回惆怅一回痴。
-
浣溪沙·小阁红箫韵未休
小阁红箫韵未休。碧烟狼藉百花洲。春阴暗暗梦悠悠。蝴蝶路迷芳草远，黄鹂声住水东流。古来谁得倩春留。
-
摊破浣溪沙·水面红鳞欲上钩
水面红鳞欲上钩，登临无处觅高楼。庭院梨花春不管，梦悠悠。那有红颜能百岁，凭他杯酒解千愁。空把镜中双脸泪，各分流。
-
浣溪沙·绿拥红遮恼暗期
绿拥红遮恼暗期。慧心无处不先知。凤屏东畔独来时。忍待成烟怜紫玉，敢誇能事比红儿。等閒踪迹易猜疑。