冬夕寄青龙寺源公
〔唐〕
敛屦(1)入寒竹,安禅(2)过漏声(3)。
放轻脚步缓缓的踏过寒竹林,打坐修禅只能听到那铜壶水滴滴落的声音。
高松残子落,深井冻痕生。
高高的松树上落下颗颗松果,那深井的水面也慢慢凝结成冰。
罢磬风枝动,悬灯雪屋明。
磬声停罢屋外的树枝仍在随风而动,悬挂的烛灯将那被皑皑白雪覆盖的屋舍映照的格外温暖明亮。
何当(1)招我宿,乘月(2)上方(3)行。
什么时候邀请我于你那里留宿,让我也好沐浴着月色感受万物静寂与内心的平静。
小提示:郎士元《冬夕寄青龙寺源公》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代唐代
相关诗词
-
世之咏物者采春花而落秋实余欲矫其失作冬果十咏·其六·椑
共祖青龙寺,分支金谷湄。捣生澄水漆,摘熟剥霜皮。半啄馀秋鸟,群偷缚夜狸。长卿消病久,清冷慰诗脾。
-
九日萧孚有约诸贤登高遂访青龙寺午至桂溪桥饮于小庵晚登庵后山藉草松下浩歌痛饮举酒酹野坟又呼樵童为山歌行者属目赋诗
朝寻古寺石齧屦,暮上崇丘风掠冠。狂饮眼看红日尽,高歌声入碧云寒。乱峰犹作太古色,野墓不知游客欢。何必龙山为故事,赋诗留与后人看。
-
大龙寺荆公诗石
宰邑归来便老成,岂知诗句是心声。细看野水无人渡,终胜蟠龙守此清。
-
客题青龙寺门
龛龙去东海,时日隐西斜。敬文今不在,碎石入流沙。
-
观山寺四首·其四
长思静者居,此地即吾庐。榻寄青龙藏,经横白鹿车。渔歌闻欸乃,僧酒灌醍醐。去住成泡影,轩裳意转疏。
-
登青龙寺
疏爽岩边寺,秋登更晚晴。连冈横野断,远水隔林明。废井馀荒甃,残碑有旧名。几经兵火劫,禾黍遍新耕。
-
青龙寺昙璧上人兄院集
高处敞招提,虚空讵有倪。坐看南陌骑,下听秦城鸡。眇眇孤烟起,芊芊远树齐。青山万井外,落日五陵西。眼界今无染,心空安可迷。
-
莲子寄外
莲房新摘袖中携,剖寄青青子数枚。若识心头最清净,莫嫌根脚本污泥。
-
崇胜寺再集儒林会
双林寂寂敞禅关,听法年年此日还。蓬转几能同白社,浪游随处客青山。群公合式乡闾外,诸子相推意气间。醉里复从尘鞅去,淹留那得共僧閒。
-
除夕感兴二首·其一
今夕知何夕,青阳逼岁除。暮年千里客,故国一封书。就枕灭明烛,鸣榔闻夜渔。明朝遥捧酒,空望白云衢。