西江月·红蓼花繁映月
〔明〕
红蓼(1)花繁映月，黄芦叶乱摇风(2)。
红蓼花盛开映着明月的光辉，江风摇动着黄色的芦苇。
碧天清远楚江空，牵搅一潭星动。
江天辽阔江水空濛，将水中的星星摇乱搅碎。
入网大鱼作队(1)，吞钩小鳜(2)成丛(3)。
一条条大鱼罩入网中，吞钩的小鱼成群结队。
得来烹煮味偏浓，笑傲(1)江湖打哄(2)。
亲手烹煮味道鲜关，嬉笑怒骂管他当权者是谁！
小提示：吴承恩《西江月·红蓼花繁映月》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《西江月·红蓼花繁映月》是明代小说家吴承恩创作的一首词。该词表达了张稍对渔樵逸生活歌颂、赞美，以及对现实社会的否定。
- 作品出处西游记
- 文学体裁词
- 词牌名称西江月
- 创作年代明代
吴承恩
明代文学家
吴承恩（1500—1582），字汝忠，号射阳山人。淮安山阳（今江苏淮安）人。中国明代杰出的小说家，是四大名著之一《西游记》的作者。其故里江苏淮安东南马甸乡二堡村有修葺一新的墓园，淮安市有其纪念馆。其诗清而不薄，澹而能隽。又工散曲，能词。有《射阳先生存稿》，词在集中。
相关诗词
-
西江月·十五夜雨
不是人孤明月，月还负却良宵。如何三五雨潇潇。偏滴助愁萋草。云卷微寒入暮，一灯瘦影魂摇。梦归宵短路迢迢。今夜梦归须早。
-
西江月·水仙
素女乍离绮阁，水晶帘动微霜。幽情未肯便分香。怕见桃花红浪。粉蕊含嗔抱喜，怕它蝶乱蜂忙。一枝清瘦玉初妆。不许何郎窥望。
-
西江月·感怀
又是春光将尽，东风愁煞梨花。春魂不化蝶回家。绕遍玉阑干下。燕子呢喃未了，一庭蕉雨交加。凄声细雨奈何它。记得前春曾怕。
-
西江月·感旧
剪烛闲思往事，看花尚记春游。侯门东去小红楼，曾共翠娥杯酒。闻说倾城尚在，可如旧日风流。匆匆弹指十三秋，怎不教人白首。
-
西江月·春夜
明月照人清夜，多愁多闷输他。梦魂无计驻飞花。展转碧阑西下。柳嫩慢萦春病，梅销暗自酸牙。漏声千点滴窗沙。未到送春先怕。
-
西江月·光绪二年午日梦游夕阳寺
寻得夕阳小寺，梅花初放厓阿。一湾流水绕陂陀。细路斜通略约。好梦留连怕醒，偏教时刻无多。登山临水乐如何。好梦焉能长作。
-
西江月·鹦鹅湾头秋水
鹦鹅湾头秋水，鲇鱼关外西风。崇山峻岭几多重。归路斜阳相送。宛转长城如带，崎岖樵径斜通。栖云道院扣仙宫。四十年来一梦。
-
李花赠张十一署
江陵城西二月尾，花不见桃惟见李。风揉雨练雪羞比，波涛翻空杳无涘。君知此处花何似？白花倒烛天夜明，群鸡惊鸣官吏起。金乌海底初飞来，朱辉散射青霞开。迷魂乱眼看不得，照耀万树繁如堆。念昔少年著游燕，对花岂省曾辞杯。自从流落忧感集，欲去未到先思回。只今四十已如此，后...
-
西江月·广陵寄忆用史邦卿闺思韵孤月
别怨暗移青镜，春愁倦听红牙。扬州灯火绛楼纱，不似石头城下。伴我邮亭孤月，负他寒食梨花。没来繇事误天涯，玉笛当风此夜。
-
西江月·渡江作
箭打乱潮柔橹，鸦翻古渡青旗。春江玉雪鉴须眉，俊眼相看似此。长剑锦骢香梦，宝钗钿瑟男儿。人言无泪洒离时，不称英雄泪耳。