系乐府十二首·农臣怨
〔唐〕
农臣何所怨,乃欲干人主(1)。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉。
不识天地心,徒然怨风雨(1)。
他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。
将论草木患,欲说昆虫苦。
田里庄稼歉收,虫害又很严重。
巡回宫阙傍(1),其意无由吐(2)。
当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。
一朝哭都市,泪尽归田亩。
整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。
谣颂若采之,此言当可取。
但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
小提示:元结《系乐府十二首·农臣怨》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《农臣怨》此诗是唐代诗人元结所作的一首古诗,收录于《全唐诗》卷240_29中。《农臣怨》是元结所作《系乐府》十二首之九,《系乐府》十二首写于天宝十载,是盛唐时较早的新乐府诗。此诗托古讽今,揭露朝廷失政,农民积怨,奔走呼号。这首诗虽是咏叹前朝,但借古讽今,对时政弊端的揭露还是相当深刻的。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁乐府诗
- 创作年代唐代
相关诗词
-
咏史乐府十二章·佳鹰表
凉州鹰,使者讽之献王廷。王者久不贵异物,今日何与昔旨拂。君无荒,臣有表,悉索徵求慎微小。旅獒入贡载《周书》,世间玩好无时无。
-
乐府十二首·其七·管背汉
羯虏骄鸷惟吉囊,自称华裔衄先皇。长伎一逞百不当,谁为谍者伧子王。憺威藉宠祈上玄,有征无战神武宣,班师振旅歌凯旋。
-
咏史乐府十二章·侍宴规
披香殿,是隋是唐臣莫辨。臣虽似诈其实忠,不闻兴主营离宫,露台百金俭德崇。
-
咏史乐府十二章·乘船戒
从桥安,乘船危,千金之子坐不垂。莫踬于山踬于垤,举步何必非崄巇。晓人言,真可听,君不骄,臣不佞。霸陵西驰骋六飞,谏草能教马首回。
-
古乐府十四首·其七·清渭吟
蟠溪钓翁虬龙姿,白发照影秋如丝。怀韬已副太公望,调鼎自是周王师。功成拓国东海涘,周室存亡两终始。行藏用舍吾何求,乐天知命吾何忧。当年不兆非熊卜,白骨长埋渭川曲。
-
咏史乐府十二章·宫体箴
宫体诗,庙堂首倡琼琚词。词虽绮丽体不正,天下靡然歌咏之。朕试卿,卿果谏,同时尚有王师旦,翠微宫颂不入选。
-
咏史乐府十二章·撤屏悟
屏风新,画美人,美人颜色倾国姿,君王顾之情可移。情可移,即可误,贤臣献规君顿悟。不见精勤纳谏唐太宗,不画蛾眉书奏疏。
-
咏史乐府十二章·市价对
臣近市,识贵贱。我后知不知,胡不采衢谚。临淄十万生齿多,家家粥踊可奈何。踊之价,浮于屦,不喔咻,谁歌舞。仁人一言省于刑,顿教亿兆无诅声。修德更不诛祝史,海岱千秋思晏子。
-
咏史乐府十二章·观镫谏
乾元楼,瞩神京,乐熙攘,庆太平。太平有象张镫宴,君乐须教民乐遍。焉得绮罗筵前千万镫,照见九州蔀屋鹄鸠形。
-
乐府十二首·其二·釐庙制
典礼成,四海谧。享祀禋,九庙翼。考明堂,筵太室。献皇跻,烈祖匹。故鬼小,幽灵假。咏孝思,歆明德。