诸将五首·其二

杜甫

原文 译文 拼音版

韩公(1)本意筑三城,拟绝天骄拔汉旌。

韩国公筑三座受降城的本意,是想杜绝异族入侵,让国家永保安宁。

岂谓尽烦(1)回纥马,翻然远救朔方兵。

怎么能总是烦外邦回纥的兵马,反而远来救助大唐的朔方军。

胡来不觉潼关隘,龙起犹闻(1)晋水清。

胡虏来侵已经不觉得潼关是险隘了,也听说天子晋阳起兵而水清。

独使至尊(1)忧社稷,诸君何以答升平。

诸君只让天子一人操心社稷,你们何以报答岂非坐享太平!

小提示:杜甫《诸将五首·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

创作背景

《诸将五首》是一组政治抒情诗,唐代宗大历元年(766年)作于夔州。当时安史之乱虽已平定,但边患却没有根除,诗人痛感当时的朝廷武官们平庸无能,故作诗加以讽刺。

杜甫

杜甫(诗圣)

唐代著名现实主义诗人

杜甫(712—770),字子美,自号少陵野老。举进士不第,曾任检校工部员外郎,故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”,与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾,对穷苦人民寄予深切同情,内容深刻。许多优秀作品,显示了唐代由盛转衰的历史过程,因被称为“诗史”。在艺术上,善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗;风格多样,而以沉郁为主;语言精炼,具有高度的表达能力。存诗一千四百多首,有《杜工部集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词