忆蜀地佳人
〔唐〕
东吴西蜀(1)关山(2)远，鱼来雁去(3)两难闻(4)。
吴地和蜀地之间相隔高耸的关山，双方很难互通书信得到彼此的消息。
莫怪常有千行泪，只为阳台(1)一片云。
不要责怪我每天哭泣，只不过是为了幽会之时那真挚的情感。
小提示：骆宾王《忆蜀地佳人》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《忆蜀地佳人》是唐朝诗人骆宾王创作的一首七言绝句。这是一篇怀人之作，诗的前两句写与所忆佳人分隔两地而书信难寄，后两句追忆旧时亲密恩爱而哭泣不止，抒发了诗人对恋人的无尽相思。词句明快清丽，情意浓郁而悲苦。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代唐代
创作背景
《忆蜀地佳人》这首诗作于仪凤元年（676）的秋天，其时诗人奉差到江南。骆宾王留蜀期间，在游赏中结识了一位女子，彼此有着很深的感情。上元元年（674）秋骆宾王离蜀，北归长安，从此关山阻隔，天各一方。两年后骆宾王回江南，想起蜀中结识的这名女子，于是写下这首诗以表怀念。
骆宾王
唐代著名诗人
骆宾王（约626—684），字观光，婺州义乌（今属浙江）人。曾任临海丞。后随徐敬业起兵反对武则天，作《讨武瞾檄》，兵败后不知所终，或说被杀，或说为僧。他与王勃、杨炯、卢照邻以诗文齐名，为“初唐四杰”之一。有《骆宾王文集》。
相关诗词
-
宿淮浦忆司空文明
愁心一倍长离忧，夜思千重恋旧游。秦地故人成远梦，楚天凉雨在孤舟。诸溪近海潮皆应，独树边淮叶尽流。别恨转深何处写，前程唯有一登楼。
-
和赵员外桂阳桥遇佳人
江雨朝飞浥细尘，阳桥花柳不胜春。金鞍白马来从赵，玉面红妆本姓秦。妒女犹怜镜中发，侍儿堪感路傍人。荡舟为乐非吾事，自叹空闺梦寐频。
-
光威裒姊妹三人少孤而始妍乃有是作精粹难俦虽谢家联雪何以加
...滴，大罗天上柳烟含。但能为雨心长在，不怕吹箫事未谙。阿母几嗔花下语，潘郎曾向梦中参。暂持清句魂犹断，若睹红颜死亦甘。怅望佳人何处在，行云归北又归南。
-
佳人览镜
每坐台前见玉容，今朝不与昨朝同。良人一夜出门宿，减却桃花一半红。
-
玉女摇仙佩·佳人
...笑我，谈何容易。细思算、奇葩艳卉，惟是深红浅白而已。争如这多情，占得人间，千娇百媚。须信画堂绣阁，皓月清风，忍把光阴轻弃。自古及今，佳人才子，少得当年双关。且恁相偎倚。未消得、怜我多才多艺。愿奶奶、兰心蕙性，枕前言下，表余心意。为盟誓。今生断不孤鸳...
-
浣溪沙·绝代佳人淑且真
绝代佳人淑且真，雪为肌骨月为神。烛前花底不胜春。倚竹袖长寒卷翠，凌波袜小暗生尘。十分京洛旧家人。
-
寄题时上人碧云堂
望望佳人来，未来云已暮。
-
和崔司空伤姬人
昔时南浦别，鹤怨宝琴弦。今日东方至，鸾销珠镜前。水流衔砌咽，月影向窗悬。妆匣凄馀粉，熏炉灭旧烟。晚庭摧玉树，寒帐委金莲。佳人不再得，云日几千年。
-
虞美人·佳人酒晕红生颊
佳人酒晕红生颊，滟滟霞千叠。雨馀红泪湿黄昏，误认当年人面、倚朱门。飘零又送青春暮，怅望刘郎去。教人不恨五更风，只恨马蹄、无处避残红。
-
青玉笋即锦川峰之佳者并蜀锦也
百尺排空玉笋青，山人端不负山灵。