何九于客舍集
〔唐〕
客(1)有住桂阳(2),亦如巢林鸟(3)。
何九又客住郴州郡城,就好像筑巢于林的候鸟。
罍觞且(1)终宴,功业会未了(2)。
收拾酒器宴席就将终结,仕宦之途却并没有完了。
山月空霁(1)时,江明高楼晓。
山前明月空中天光正映,江河朗明高楼高阁破晓。
门前泊舟楫,行次(1)入松筱。
门前停靠大大小小的船只,行营往所深入松竹池瑶。
此意(1)投赠君,沧波风袅袅(2)。
惜别之意寄来赠送于你,江中波纹随风潦潦绕绕。
小提示:王昌龄《何九于客舍集》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《何九于客舍集》是唐代诗人王昌龄创作的一首五言古诗。这首诗首两句写自己做客郴州,犹如归巢之鸟起句即饱含深情。三四句写宴会即将结束,暗含着盛宴将尽,忧从中来的意味。五到八句写宴后倚楼而望的月下美景,以及宴后乘舟夜游看到的景色。最后两句抒发了诗人建功立业的理想。这首诗写景真切如画,抒情真挚如酒,传意真实如在眼前。
- 作品出处王昌龄集
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代739年
创作背景
开元二十六年(738年)王昌龄被贬岭南,途经郴州,好友何九在客舍举行宴会为之接风送行,临别时诗人作《何九于客舍集》此诗相赠。
相关诗词
-
客舍喜崔补阙司空拾遗访宿
步月访诸邻,蓬居宿近臣。乌裘先醉客,清镜早朝人。坏壁烟垂网,香街火照尘。悲荣俱是分,吾亦乐吾贫。
-
长安客舍赠李行父明府
...知人自古难。遂令丹穴凤,晚食金琅玕。谁谓兵戈际,鸣琴方一弹。理烦善用简,济猛能兼宽。夙夜念黎庶,寝兴非宴安。洪波未静壑,何树不惊鸾。凫舄傍京辇,氓心悬灌坛。高槐暗苦雨,长剑生秋寒。旅食还为客,饥年亦尽欢。亲劳携斗水,往往救泥蟠。但恐酬明义,蹉...
-
通川客舍
奔走失前计,淹留非本心。已难消永夜,况复听秋霖。渐解巴儿语,谁怜越客吟。黄花徒满手,白发不胜簪。
-
送客归江州
东归复得采真游,江水迎君日夜流。客舍不离青雀舫,人家旧在白鸥洲。风吹山带遥知雨,露湿荷裳已报秋。闻道泉明居止近,篮舆相访为淹留。
-
罗江客舍
山县秋云闇,茅亭暮雨寒。自伤庭叶下,谁问客衣单。有兴时添酒,无聊懒整冠。近来乡国梦,夜夜到长安。
-
寄欧阳舍人书
...,至其所可感,则往往衋然不知涕之流落也,况其子孙也哉?况巩也哉?其追睎祖德而思所以传之之繇,则知先生推一赐于巩而及其三世。其感与报,宜若何而图之?抑又思若巩之浅薄滞拙,而先生进之,先祖之屯蹶否塞以死,而先生显之,则世之魁闳豪杰不世出之士,其谁不...
-
鲜于氏离堆记
...豪,施舍不倦。至君继绪,其流益光。弱冠以任侠自喜,尚未知名。乃慷慨发愤,于焉卜筑,养蒙学文,忘寝与食。不四三载,展也大成。著作奇之,勖以宾荐。无何,以进士高第,骤登台省。天宝九载,以益州大都督府长史兼御史中丞、持节充剑南节度副大使知节度事、剑南山...
-
九江旅夜寄山中故人
弱柳风高远漏沈,坐来难便息愁吟。江城雪尽寒犹在,客舍灯孤夜正深。尘土积年粘旅服,关山无处寄归心。此时遥羡闲眠侣,静掩云扉卧一林。
-
金华客舍夜鼠为祟囊有馀粟悬置榻隅群鼠思窃食之历户枢缘屋壁坠者相继苏而复登感慨偶成
随辈猖狂搅客心,区区斗粟苦相寻。
-
晚春客愁五绝·其五
老身何可病,客舍只宜晴。晓鼎催煎药,窗间又雨声。