田家春望
〔唐〕
出门何所见？春色满平芜(1)。
出门看到了什么？只有原野中满眼的春色。
可叹无知己，高阳一酒徒(1)！
可叹没有知己，只有我，高阳一个酒鬼。
小提示：高适《田家春望》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《田家春望》是唐代诗人高适所作的一首五言绝句，此诗前两句写自己避居穷巷、环堵蒿莱的凄凉景况。后两句感慨自己有郦食其之才而无人援引，满腹愁苦，以混迹酒肆打发时日，颓废潦倒。全诗语言明白晓畅，妙用映衬手法，把诗人怀才不遇的失意之情描绘得淋漓尽致。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代742年
创作背景
《田家春望》此诗的写作时间，彭兰《高适系年考证》定于唐玄宗天宝三载（744）漫游至雍丘（高阳故城）时作，李丹认为此说太过拘泥，高适除闲居宋中以耕读垂钓为生以外，还曾于开元二十九年（741）至天宝元年（742）寓居淇上农村，此诗大致作于天宝元年（742）春。
高适
唐朝中期名臣、边塞诗人
高适（704—765），字达夫，一字仲武，渤海蓚（今河北景县）人。早年仕途失意。后来客游河西，先为哥舒翰书记，后历任淮南、四川节度使，终散骑常侍。封渤海县侯。其诗以七言歌行最富特色，笔力雄健，气势奔放。边塞诗与岑参齐名，并称“高岑”，风格也大略相近。有《高常侍集》。
相关诗词
-
又和立春
春日天门四望开，长安春色赋台莱。幸瞻帝里城中柳，转忆吾乡岭上梅。廖韵连篇元老笔，宫花五色美人裁。紫霞荐罢天颜喜，愿赐金茎长命杯。
-
王摩诘春溪捕鱼图
春江水绿春雨初，好山对面青芙蕖。渔舟两两渡江去，白头老渔争捕鱼。操篙提网相两两，慎勿江心轻举网。风雷昨夜过禹门，桃花浪暖鱼龙长。我识扁舟垂钓人，旧家江南红叶村。卖鱼买酒醉明月，贪夫徇利徒纷纭。世上闲愁生不识，江草江花俱有适。归来一笛杏花风，乱云飞散长天碧。
-
春望篇
花事萧条风雨边，登临长笑倚江天。北庭又报军书至，南土殊非乐国年。戎马乱嘶芳草路，戍楼深锁绿杨烟。赋诗忆得前人句，东望望春春可怜。
-
城南春望二首·其一
清明已过重三近，无限春光灿若霞。风雨城南芳树远，不辞亲折谢桃花。
-
落花次沈石田韵五首·其三
轻红泪黛辨难真，粉暗朱楼易怆神。照水已非前度日，过墙又作别家春。鸟啼蚓唱阶前露，马迹蛛丝陌上尘。一例閒门闭芳草，鞦韆庭院更无人。
-
齐天乐·春望
青皇偶向人间驻，芳菲便添如许。曲岸沙平，长堤草润，才过一犁疏雨。时闻笑语。正十里芳塍，春锄处处。几日迟来，东风绿尽涧边树。鸣禽渐抽绮绪。乱莺声不断，歌送金缕。竹外花开，江头水暖，绝忆坡仙佳句。幽怀漫吐。试写入丹青，难传毫素。祗恐流光，霎时来又去。
-
城南春望二首·其二
桥南村路望凄迷，春水盈盈涨一溪。正是不胜惆怅处，夕阳影里暮鸦啼。
-
同襄阳阮举人游楚山田家遇雨
携酒依场圃，班荆共老农。楼台一水外，风雨万山中。田叶浮逾绿，溪花湿更红。百年耕凿计，吾愧鹿门公。
-
四时田园杂兴四首·其三
木末秋云飞，凉飙倏已至。寒萤耿草露，光景不自遂。蟋蟀伤局促，宵征空自累。系彼田家子，芜秽既已治。奢祝求仓箱，馀资纳官吏。不知身世宽，但觉有馀地。行歌野亩中，日暮担禾穟。
-
庚戌岁九月中于西田获早稻
人生归有道，衣食固其端。孰是都不营，而以求自安？开春理常业，岁功聊可观。晨出肆微勤，日入负耒还。山中饶霜露，风气亦先寒。田家岂不苦？弗获辞此难。四体诚乃疲，庶无异患干。盥濯息檐下，斗酒散襟颜。遥遥沮溺心，千载乃相关。但愿长如此，躬耕非所叹。