田家春望
〔唐〕
出门何所见？春色满平芜(1)。
出门看到了什么？只有原野中满眼的春色。
可叹无知己，高阳一酒徒(1)！
可叹没有知己，只有我，高阳一个酒鬼。
小提示：高适《田家春望》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《田家春望》是唐代诗人高适所作的一首五言绝句，此诗前两句写自己避居穷巷、环堵蒿莱的凄凉景况。后两句感慨自己有郦食其之才而无人援引，满腹愁苦，以混迹酒肆打发时日，颓废潦倒。全诗语言明白晓畅，妙用映衬手法，把诗人怀才不遇的失意之情描绘得淋漓尽致。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代742年
创作背景
《田家春望》此诗的写作时间，彭兰《高适系年考证》定于唐玄宗天宝三载（744）漫游至雍丘（高阳故城）时作，李丹认为此说太过拘泥，高适除闲居宋中以耕读垂钓为生以外，还曾于开元二十九年（741）至天宝元年（742）寓居淇上农村，此诗大致作于天宝元年（742）春。
高适
唐朝中期名臣、边塞诗人
高适（704—765），字达夫，一字仲武，渤海蓚（今河北景县）人。早年仕途失意。后来客游河西，先为哥舒翰书记，后历任淮南、四川节度使，终散骑常侍。封渤海县侯。其诗以七言歌行最富特色，笔力雄健，气势奔放。边塞诗与岑参齐名，并称“高岑”，风格也大略相近。有《高常侍集》。
相关诗词
-
田家叹
春欲耕时天不雨，小雪不能濡旱土。辛勤仅得遍锄耰，浸种可怜沟脉缕。忽然一雨催插秧，东阡西陌青相望。谓兹劳逸足报补，岂知亢旱愁秋阳。高田已分卤莽取，下田庶几十八九。柰何雨势反作淫，令我痛心仍疾首。我曹饥馁无足悲，不死会...
-
良禅人干田求颂
良田一片望无涯，旷古相传佛祖家。四至町畦谁作伴，中心树子自开华。示人镰样秋云卷，催牯鞭声春日斜。收拾归来付耕事，衲僧气味较些些。
-
次韵和三兄田家
东皋雨新足，绿野对柴扉。晴日风景旷，暮春草木肥。好鸟依林响，疲牛望舍归。饷妇散田陌，桑间人语稀。
-
泊长平晚望
川隐夷犹棹，春归杳霭天。翠深交岸树，绿野望川田。渔酒数家市，船樯何处船。登临一回首，无限意茫然。
-
酬孟望之
...空蒿莱。昂藏四老在何处，寂寞五陵真可哀。观山观水秋风客，落日怀君晚坪赤。云中递我尺素书，远道开缄三叹息。睢阳蔡黄门，大梁田给事。明月春花轩，相呼吾与子。百壶倾倒不论钱，谁识长安四酒仙。酬尧酬舜舜不起，把酒休歌行路难。山公醉来忘捉鞭，骑马马走青...
-
鄱阳四望亭观雪
瘴海三年雨不冰，喜看万木变琼英。眼中何处分银界，脚底从兹上玉京。岁序已于芒尾见，春风先向柳梢明。饥馋病守存馀习，欲和田家击壤声。
-
江上寄广汉屯田丈
白首扁舟西复东，沧江时对百花丛。山光缥缈云霄外，水气溟蒙烟霭中。似酒鹅儿随暮雨，于飞燕子语春风。一杯欲饮终无绪，想望邻家鹤发翁。
-
春望诗
春望上春台，春窗四面开。落花何假拂，风吹会并来。
-
宿五松山下荀媪家
我宿五松下，寂寥无所欢。田家秋作苦，邻女夜舂寒。跪进雕胡饭，月光明素盘。令人惭漂母，三谢不能餐。
-
春望
国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。