春残

唐彦谦

原文 译文 拼音版

景为春时短,愁随别夜长。

春天的时光总是短暂,离别的愁绪让这夜晚时光格外漫长。

暂棋宁号隐(1),轻醉不成乡。

暂时下几盘棋只是聊解愁绪,不能像隐士们那般超脱,轻微的酒醉也不能说是进入了醉乡。

风雨曾通夕,莓苔有众芳。

暮春的风雨日夜不停,而不堪风雨摧残的春花,也迅速凋零,全都散落在苍绿的莓苔之上。

落花如便去,楼上即河梁(1)

花落了春天也将随之而去,那么这楼上就是送春归去的地方。

小提示:唐彦谦《春残》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《春残》是唐代诗人唐彦谦所创作的一首诗歌。这首诗写的是春尽时的惋惜和不忍作别情感。伤春伤别本是唐诗的主题之一,以之寄寓一种人生的思绪,如对时光流逝的慨叹,或对生命惆怅的一种排遣。

唐彦谦

唐彦谦

唐代政治家,诗人

唐彦谦(?—893),字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西太原)人。咸通末年上京考试,结果十馀年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西汉中市东)时,担任判官。官至兴元(今陕西汉中)节度副使、阆州(今四川阆中)、壁州(今四川通江)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)前后卒于汉中。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词