度破讷沙二首·其一
〔唐〕
眼见风来沙旋移(1)，经年不省(2)草生时。
在沙漠上风一吹，看那沙尘满天飞旋，在这茫茫的沙碛上怕是永远看不到草木生长了吧。
莫言塞北(1)无春到(2)，总有(3)春来何处知。
不能说塞北没有春天到来，但由于遍地风沙，不见青草，纵有春天到来，一切没有变化，又从哪里看到春天呢？
小提示：李益《度破讷沙二首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《度破讷沙二首》是唐代诗人李益的组诗作品。第一首诗是诗人用诗的语言记录了自己亲历的一场沙尘暴，充分表现出塞北荒凉的特征；
创作背景
《度破讷沙二首》这两首诗是边塞诗人李益过陕西破讷沙漠时创作的。第一首诗是在一年春天李益在沙漠遇上了沙尘暴时写下的。
李益
唐代官员、诗人
李益（748—829），字君虞，陇西姑藏（今甘肃武威）人。大历四年（769年）登进士第。建中四年（783年）登书判拔萃科。因仕途失意，客游燕赵。贞元十三年（797年）任幽州节度使刘济从事。贞元十六年（800年）南游扬州等地，写了一些描绘江南风光的优美诗篇。元和后入朝，历任秘书少监、集贤学士、右散骑常侍、太子宾客、左散骑常侍，太和元年（827年）以礼部尚书致仕。自编从军诗50首，今存《李益集》2卷。
相关诗词
-
携家从允迪借居鸬鹚源上沈必先侍御有诗宠其行次韵并呈二公二首·其一
飘零暮景今如许，惭愧高人久卧庐。好客儿童总欢喜，多情草木自扶疏。百年梦幻真何有，一壑风烟尚借居。寄谢南台温御史，此身休戚正关渠。
-
次韵方允迪秘监会稽相遇怀吴兴旧游二首·其一
故山畴昔奉英游，老去功名失路头。江海一官如许冷，田园三载不知秋。谢公塘外千峰紫，何楷庐边一径幽。心折少陵存殁句，恨无酒力破劳愁。
-
题文徵明画春江图二首·其一
过午轻雷风色鲜，断虹迎日破寒烟。鸥清沙净宜诗句，旧日仙人白下船。
-
仲夏周约斋大参顾慧岩少参见访南屏山中薄晚雨霁掉舟西湖二首·其一
听雨来松阁，尘清隔市寰。湖虚云尽入，天远意俱閒。淹倒复渔艇，盘桓怜晚山。相看成一笑，醉和棹歌还。
-
挽苏烈女二首·其一
战垒多新鬼，衡茅表大家。所生真不忝，之死更靡他。青冢颜何厚，崩城事共嗟。贞魂化雌剑，直可净胡沙。
-
呈晏制干二首·其一
陇西公府俱名胜，元献曾孙号最贤。玉陛新题翻墨榜，金门旧事付青毡。远游行橐诗千首，退食高斋易一编。再世起家调鼎鼐，中兴榜样更蝉联。
-
题画二首·其一
曳杖来何处，孤亭在翠微。一条黄叶路，带得白云归。
-
江行二首·其一
夜度繁昌夹，云帆万斛船。岸灯疏树里，江笛晚风前。水急潮回渚，江空月在川。年年来复往，华发渐盈颠。
-
出塞二首·其一
夜出汉家城，朝来塞上行。黄金短匕首，白马缦胡缨。瀚海惊传檄，燕山暗住兵。妖狐冲队立，燐火隔原明。柳拂辕门曙，旗翻朔雨晴。笑谈开俎豆，陈列走蛟鲸。帐底铙歌起，军中杀气横。宁知谢州簿，犹是一书生。
-
挽蔡公南别驾二首·其一
膴政渐遐俗，清风律懦夫。人怜埋玉树，谁复奠生刍。赋寿无三甲，传家有二雏。经纶才不展，身世一长吁。