磨镜篇

流尘翳⁽¹⁾明镜，岁久看如漆。

飞扬的尘埃遮蔽了明镜，时间久了看上去就像涂了黑漆一样。

门前负局人，为我一磨拂。

门前来了一位磨镜师，给我将镜磨拂一新。

萍开绿池满，晕⁽¹⁾尽金波⁽²⁾溢。

磨过的镜像拨开浮萍露出满池碧水，又像月晕退尽泛溢出金波。

白日照空心⁽¹⁾，圆光走幽室。

太阳照在明亮的镜心后，一束强光就反射进了暗室。

山神妖气沮⁽¹⁾，野⁽²⁾魅真形出。

山神妖气因之沮丧，野魅也现出了原形。

却思未磨时，瓦砾⁽¹⁾来唐突⁽²⁾。

回想到它在未磨的时候，连瓦片石块都任意凌辱它。

小提示：刘禹锡《磨镜篇》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。