相思
〔唐〕
红豆(1)生南国，春来发几枝(2)？
红豆生长在南国的土地上，每逢春天不知长多少新枝。
愿君多采撷(1)，此物最相思(2)。
希望你能尽情地采集它们，因为它最能寄托相思之情。
小提示：王维《相思》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《相思》是唐代诗人王维所作的一首五言绝句，是一首借咏物而寄相思的诗作。此诗写相思之情，却全篇不离红豆，正用其相思子之名以关合相思之情。全诗极为明快，却又委婉含蓄，语浅而情深，相传当时即为人谱曲传唱，流行江南。
- 作品别称相思子、江上赠李龟年
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代盛唐
创作背景
《相思》此诗一作《江上赠李龟年》，可见为怀念友人之作。据载，天宝末年安史之乱时，李龟年流落江南时曾演唱此诗，由此可以证明《相思》此诗为天宝年间所作。
王维（诗佛）
唐朝著名诗人
王维（701—761），字摩诘，号摩诘居士，唐朝著名诗人，有“诗佛”之称，与孟浩然合称“王孟”。开元进士。累官至给事中。前期写过一些以边塞题材的诗篇，但其作品最主要的则为山水诗，通过田园山水的描绘，宣扬隐士生活和佛教禅理；体物精细，状写传神，有独特成就。兼通音乐，工书画。有《王右丞集》。
相关诗词
-
相思怨
人道海水深，不抵相思半。海水尚有涯，相思渺无畔。携琴上高楼，楼虚月华满。弹著相思曲，弦肠一时断。
-
以相思子喂相思与公漪声远分赋得思字·其一
珍禽与红豆，总是一相思。啄取珊瑚粒，弥令伤别离。无情清泪化，有恨美人知。玉手劳亲饲，愁卿记曲迟。
-
长相思
昔与汝相思，仱与汝相见。相见已秋鸿，相思入春燕。
-
长相思
...彼出月，弦望有时。乃靡朝夕，如渴如饥。落叶飘飖宁返枝，东流之水无还期。重华一去万里绝，湘江秋竹何离离。宁为懊恼曲，莫奏长相思。思长意远君不知，妾心所陈多苦辞。
-
相和歌辞·古决绝词三首
...血。幸他人之既不我先，又安能使他人之终不我夺。已焉哉！织女别黄姑，一年一度暂相见，彼此隔河何事无。【其三】夜夜相抱眠，幽怀尚沈结。那堪一年事，长遣一宵说。但感久相思，何暇暂相悦。虹桥薄夜成，龙驾侵晨列。生憎野鹊往迟回，死恨天鸡识时节。曙色渐曈昽，华星...
-
有所思
有所思，乃在大海南。何用问遗君，双珠玳瑁簪，用玉绍缭之。闻君有他心，拉杂摧烧之。摧烧之，当风扬其灰！从今以往，勿复相思，相思与君绝！鸡鸣狗吠，兄嫂当知之。妃呼狶！秋风肃肃晨风飔，东方须臾高知之！
-
相思树
家寄江东远，身对江西春。空见相思树，不见相思人。
-
长相思·以书寄西泠诸友即题其后
说相思，问相思，枫落吴江雁去迟。天寒二九时。怨谁知？梦谁知？可有梅花寄一枝？雪来翠羽飞。
-
长相思·思悠悠
思悠悠，梦悠悠。多梦多思并入秋，相看人白头。蘋花洲，蓼花洲。红蓼白蘋生远愁，凭高独上楼。